Tickle Me Pink — I Can't Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Breathe", wykonawca: Tickle Me Pink.
Tekst piosenki
That look in your eyes is filled with such hate
As if it’s my fault for the choices you’ve made
I’ll stand away, I’m staying away
You tell yourself lies, they tear me apart
You hate yourself, so you break my heart
What’s there to say? What’s there to say?
No way
I can’t breathe, your demands are crushing me
I’m trapped inside your warm sense of reality
I’d go inside but then you’d get the rest of me That can never be
I’ll admit you had me believing you’d changed
But you’re still a leech sucking blood from my veins
I swear I’m done, I’m sure you had your fun
Painful pleasures kept me believing
Tell me why can’t you see that your ego is bleeding?
What’s there to say? What’s there to say?
No way
I can’t breathe, your demands are crushing me
I’m trapped inside your warm sense of reality
I’d go inside but then you’d get the rest of me That can never be You won’t get the best of me You won’t get the best of me You won’t get the best of me, that will never be You won’t get the best, that will never be You won’t get the best, you won’t get the best of me You won’t get the best, you won’t get the best
I can’t breathe, your demands are crushing me
I’m trapped inside your warm sense of reality
I’d go inside but then you’d get the rest of me That can never be You won’t get the rest of me, can’t get the rest of me You won’t get the rest of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To spojrzenie w twoich oczach jest pełne nienawiści.
Jakby to była moja wina za Twoje wybory.
* I 'll stand away, I' m staying away *
Wmawiasz sobie kłamstwa, one rozrywają mnie na strzępy.
Nienawidzisz siebie, więc łamiesz mi serce.
A co tu mówić? A co tu mówić?
Nie ma mowy.
Nie mogę oddychać, Twoje żądania mnie przygniatają.
Jestem uwięziony w Twoim ciepłym poczuciu rzeczywistości.
Wszedłbym do środka, ale wtedy dostałbyś resztę mnie, która nigdy nie będzie.
Przyznam, że przekonałeś mnie, że się zmieniłeś.
Ale wciąż jesteś pijawką wysysającą krew z moich żył.
Przysięgam, że skończyłem, jestem pewien, że dobrze się bawiłeś.
Bolesne przyjemności sprawiały, że wierzyłem
Powiedz mi, dlaczego nie widzisz, że twoje ego krwawi?
A co tu mówić? A co tu mówić?
Nie ma mowy.
Nie mogę oddychać, Twoje żądania mnie przygniatają.
Jestem uwięziony w Twoim ciepłym poczuciu rzeczywistości.
I 'd go inside but then you' d get the rest of me That can never be You won 't get the best of me you won' t get the best of me, that will never be You won 't get the best, that will never be You won' t get the best, you won 't get the best of me You won' t get the best, you won ' t get the best of me
Nie mogę oddychać, Twoje żądania mnie przygniatają.
Jestem uwięziony w Twoim ciepłym poczuciu rzeczywistości.
I 'd go inside but then you' d get the rest of me That can never be You won 't get the rest of me, can' t get the rest of me You won ' t get the rest of me