Tiê — Dois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dois", wykonawca: Tiê.
Tekst piosenki
Como dois estranhos
Cada um na sua estrada
Nos deparamos, numa esquina
Num lugar comum
E aí? Quais são seus planos?
Eu até que tenho vários
Se me acompanhar
No caminho eu posso te contar
E mesmo assim, eu queria te perguntar
Se você tem ai contigo alguma coisa pra me dar
Se tem espaço de sobra no seu coração
Quer levar minha bagagem ou não?
E pelo visto, vou te inserir na minha paisagem
E você vai me ensinar as suas verdades
E se pensar, a gente já queria tudo isso desde o inicio
De dia, vou me mostrar de longe
De noite, você verá de perto
O certo e o incerto, a gente vai saber
E mesmo assim, queria te contar
Que eu talvez tenho aqui comigo
Eu tenho alguma coisa pra te dar
Tem espaço de sobra no meu coração
Eu vou levar sua bagagem e o que mais estiver à mão
E mesmo assim, queria te contar
Que eu tenho aqui comigo alguma coisa pra te dar
Tem espaço de sobra no meu coração
Eu vou levar sua bagagem e o que mais estiver à mão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak dwóch nieznajomych
Każdy na swojej drodze
Spotykamy się na rogu.
Miejsce
I tam? Jakie masz plany?
Ja, dopóki mam kilka
Jeśli mi towarzyszysz.
W drodze mogę ci powiedzieć
A jednak chciałem Cię o coś zapytać.
Jeśli masz ai z tobą to dać mi
Jeśli jest dużo miejsca w twoim sercu
Chcesz nosić swój bagaż, czy nie?
I najwyraźniej wstawię Cię do mojego krajobrazu
I będziesz mnie uczyć, jak jego prawd -
I jeśli się nad tym zastanowić, od samego początku chcieliśmy tego wszystkiego.
Dzień, pokażę z daleka
W nocy, zobaczysz obok
Poprawne i niepewne, a ludzie będą wiedzieć
A jednak chciałbym ci powiedzieć
Może Jestem tu ze mną.
Muszę ci coś dać.
Jest dużo miejsca w moim sercu
Będę nosić Twój bagaż i co jeszcze jest pod ręką
A jednak chciałbym ci powiedzieć
Jestem tu, ze mną, aby dać ci coś
Jest dużo miejsca w moim sercu
Będę nosić Twój bagaż i co jeszcze jest pod ręką