Tiê — For you and for me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For you and for me", wykonawca: Tiê.
Tekst piosenki
I am happy now
You see
I could make a tiny weenie minnie party for me
I do have some regrets
But thank God I’ve paid all my checks
And I have this letter back to you
Thank you for all those
Feelings, pictures, beauties on my hands
It could also be a gentle match
But I will take my shot a little further
I’m not sure about my cover
I would spend my hundred dollars
Just to stop the time and think:
«Why is this good for me?» (3x)
I am pleasent now I know you can’t feel
I definitely doing a big party for real
I do have some regrets
But thank God I’ve paid all my checks
And I have this letter back to you
Thank you for all those
Feelings, pictures, beauties on my hands
It could also be a perfect match
So I will take my shot a little faster
I don’t care about my accent
I would spend my hundred dollars
Just to stop the time and say:
«Yes, this is good for me.» (5x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am happy now
Widzisz?
Mogłabym zrobić dla mnie małe przyjęcie weenie minnie.
Żałuję kilku rzeczy.
Ale dzięki Bogu, zapłaciłem wszystkie czeki.
I mam ten list z powrotem do ciebie
Dziękuję za wszystko.
Uczucia, zdjęcia, piękno na moich rękach
To może być również delikatne dopasowanie.
Ale spróbuję trochę dalej.
Nie jestem pewien co do mojej przykrywki.
Wydałbym moje 100 dolarów.
Po prostu zatrzymać czas i pomyśleć:
"Dlaczego to jest dla mnie dobre?"(3x)
Jestem zadowolony teraz wiem, że nie czujesz
Zdecydowanie robię wielką imprezę.
Żałuję kilku rzeczy.
Ale dzięki Bogu, zapłaciłem wszystkie czeki.
I mam ten list z powrotem do ciebie
Dziękuję za wszystko.
Uczucia, zdjęcia, piękno na moich rękach
Może pasować idealnie.
Więc zrobię to trochę szybciej.
Nie obchodzi mnie mój akcent.
Wydałbym moje 100 dolarów.
Po prostu zatrzymać czas i powiedzieć:
"Tak, to jest dobre dla mnie."(5x)