Tierra Santa — El Canto de las Sirenas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Canto de las Sirenas", wykonawca: Tierra Santa.
Tekst piosenki
Buscando senderos de gloria
viajan los sueños que nacen en mi perdidos en el horizonte
donde la magia nunca debe morir
Allí se esconde un hechizo
entre las notas de un bello cantar
donde la voz de las sirenas
se funde con el mar
Sus ojos son como estrellas
que brillan en la oscuridad
tocar su mano es poder
tocar el cielo
Su dulce canto me atrapa
su voz me guia hacia allí
mas allá de las nubes
allí donde quise vivir
Quiero huir lejos de tus engaños
Fingir que mi sueño acabó
Maldecir el embrujo de tus encantos.
Y comenzar de nuevo a vivir
Envuelto en un manto de seda
buscando la llama de la pasión
llegué embrujado a mi destino
perdí la cordura y la razón.
Quise escapar de su canto
mas nunca pude imaginar
que si un dia yo parto
su canto por siempre morirá
Sus ojos son como estrellas
que brillan en la oscuridad
tocar su mano es poder
tocar el cielo
Y aunque su canto me atrape
debo marcharme de allí
donde se esconde el hechizo
que no me deja vivir
Quiero huir lejos de tus engaños
Fingir que mi sueño acabó
Maldecir el embrujo de tus encantos.
Y comenzar de nuevo a vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
W poszukiwaniu śladów chwały
podróżują marzenia, które rodzą się w moim zagubionym na horyzoncie.
gdzie magia nigdy nie powinna umrzeć.
Tam czar się ukrywa.
wśród nut pięknego śpiewu
gdzie jest głos syreny
łączy się z morzem
Jego oczy wyglądają jak gwiazdy.
które świecą w ciemności
dotyk jego ręki jest siłą.
dotykanie nieba
Jego słodki śpiew chwyta mnie.
jego głos prowadzi mnie tam.
za chmurami
tam, gdzie chciałem mieszkać.
Chcę uciec od twoich oszustw.
Udawaj, że moje marzenie się skończyło.
Przeklinać hipnotyzujący urok.
I zacząć żyć ponownie.
Owinięty w jedwabny płaszcz
w poszukiwaniu płomienia namiętności
przybyłem z duchami do mojego przeznaczenia.,
straciłem rozum i rozum.
Chciałem uciec od jego śpiewu.
ale nigdy nie mogłem sobie wyobrazić.
co jeśli pewnego dnia urodzę
jego śpiew umrze na zawsze.
Jego oczy wyglądają jak gwiazdy.
które świecą w ciemności
dotyk jego ręki jest siłą.
dotykanie nieba
I nawet jeśli jego śpiew chwyta mnie.
muszę się stamtąd wydostać.
gdzie czar się ukrywa
który nie pozwala mi żyć.
Chcę uciec od twoich oszustw.
Udawaj, że moje marzenie się skończyło.
Przeklinać hipnotyzujący urok.
I zacząć żyć ponownie.