Tiff Jimber — Say It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It", wykonawca: Tiff Jimber.

Tekst piosenki

Standing on the street
When I heard your new in Brooklyn
My heart skipped a beat
And I knew that we were broken
Tears of anguish fallin' down
Clouds start the rain
& I run to catch the subway
Gone are the days
Of quiet chats and coffee
Pc:
We killed what we had with silence
Can’t find the words to put this behind us
CH: say it and I’ll let you go
Give up all hope, just let me know
We’ve traveld to long down this road
Is it time to let you go
Leaves turn to gold
As I reach to grab you number
I put down the phone
As I sit alone and wonder
PC:
Why is it hard to say these words
To stubborn to let go to the hurt
CH.
Far are the days when I knew you
I don’t think we’ll get there in one call
I’d like to have you in my life
‘cause your soul is my smile
CH:
Say it and I will be there
Give me a sign that you care
We’ve travled too long down this road
Is it time to let you go
Say it an I will be there
Give me a sign that you care
Say it and I’ll let you go
Is it time to let you go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Standing on the street
Kiedy usłyszałem Twój nowy w Brooklynie
My heart skipped a beat
I wiedziałem, że jesteśmy rozbici.
Tears of anguish fallin ' down
Clouds start the rain
I run to catch the subway
Gone are the days
O cichych pogawędkach i kawie
Pc:
Zabiliśmy to, co mieliśmy milczeniem.
Nie mogę znaleźć słów, by zostawić to za nami.
Ch: Powiedz to, a Cię puszczę
Porzuć wszelką nadzieję, po prostu daj mi znać
We ' ve traveld to long down this road
Czy nadszedł czas, by pozwolić ci odejść?
/ Align = "left" /
As I reach to grab you number
Odłożyłem telefon.
As I sit alone and wonder
PC:
Dlaczego trudno powiedzieć te słowa
/ Align = "left" /
CH.
"Far are the days when I knew you"
Nie sądzę, że dotrzemy tam w ciągu jednego telefonu.
Chciałbym mieć cię w moim życiu.
'cause your soul is my smile
CH:
Powiedz to, a ja tam będę.
Daj mi znak, że ci zależy.
Zbyt długo podróżowaliśmy tą drogą.
Czy nadszedł czas, by pozwolić ci odejść?
Say it and I will be there
Daj mi znak, że ci zależy.
Powiedz to, a Cię puszczę.
Czy nadszedł czas, by pozwolić ci odejść?