Tiffany Alvord — My Heart Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Is", wykonawca: Tiffany Alvord.
Tekst piosenki
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo-oo
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo-oo
Don’t run, just walk
Oh dang, he’s hot
Here we go, one more time
Oh dang, he’s fine
My heart is beating and pounding for you
My heart is melting and I’m falling for you
My heart is, complete, ever since we did meet
My heart is, my heart is,
My heart is, oo-oo-oo
Yeah, oo-oo-oo
I try to stand although my knees are weak
I try to talk, although I cannot speak
One word, at all, 'cause I cannot think when you’re around
I feel so faint, like it can’t be real
Catch me because I’m head over heals
Someone wake me if this is a dream
'Cause if it’s not it can only mean one
Thi-i-i-i-ing
My heart is beating and pounding for you
My heart is melting and I’m falling for you
My heart is, complete, ever since we did meet
My heart is, my heart is,
My heart is, oo-oo-oo
Yeah, oo-oo-oo
What’s your name and can I have your number,
You’re so fine, you’re the highlight of my summer,
I hate good-byes, let’s say hello again,
I’ll be waiting for you.
Don’t run, just walk, right on into my arms.
Oh dang, he’s hot, so baby, take my heart.
It’s yours to keep, just tell me what to do,
Cause baby, baby, I’m fallin', fallin' for you.
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo
Ah, ah-oh
Boy, you’ve captured all of me,
You made it hard for me to breathe.
You’re that I need,
Baby, I’m intrigued.
It can only mean one
Thi-i-i-i-ing
My heart is beating and pounding for you
My heart is melting and I’m falling for you
My heart is, complete, ever since we did meet
My heart is, my heart is,
My heart is, oo-oo-oo
Yeah, oo-oo-oo
Don’t run, just walk
Oh dang, he’s hot
Here we go, one more time!
Oh dang, he’s fine
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo-oo
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo-oo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo-oo
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo-oo
Nie uciekaj, po prostu idź.
O cholera, jest gorący.
Jeszcze raz.
Cholera, nic mu nie jest.
Moje serce bije i wali dla Ciebie
Moje serce topi się i zakochuję się w tobie
Moje serce jest pełne, odkąd się poznaliśmy
My heart is, my heart is,
My heart is, oo-oo-oo
Tak, oo-oo-oo
Staram się stać chociaż moje kolana są słabe
Staram się mówić, chociaż nie mogę mówić.
Jedno słowo, bo nie mogę myśleć, kiedy jesteś w pobliżu.
Czuję się tak słabo, jakby to nie mogło być prawdziwe.
"Catch me because I ' m head over heals"
Niech ktoś mnie obudzi, jeśli to sen.
'Cause if it' s not it can only mean one
Thi-i-i-i-ing
Moje serce bije i wali dla Ciebie
Moje serce topi się i zakochuję się w tobie
Moje serce jest pełne, odkąd się poznaliśmy
My heart is, my heart is,
My heart is, oo-oo-oo
Tak, oo-oo-oo
Jak się nazywasz i dasz mi swój numer?,
You 're so fine, you' re the highlight of my summer,
Nienawidzę pożegnań, przywitajmy się jeszcze raz.,
Będę na ciebie czekał.
Nie uciekaj, po prostu idź, prosto w Moje ramiona.
Jest gorący, więc weź moje serce.
Jest Twój, Tylko powiedz mi, co mam robić.,
Bo kochanie, kochanie, zakochuję się w tobie.
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo
Ah, ah-oh
Boy, you ' ve captured all of me,
Utrudniłeś mi oddychanie.
You ' re that I need,
Kochanie, jestem zaintrygowany.
Może oznaczać tylko jeden
Thi-i-i-i-ing
Moje serce bije i wali dla Ciebie
Moje serce topi się i zakochuję się w tobie
Moje serce jest pełne, odkąd się poznaliśmy
My heart is, my heart is,
My heart is, oo-oo-oo
Tak, oo-oo-oo
Nie uciekaj, po prostu idź.
O cholera, jest gorący.
Jeszcze raz!
Cholera, nic mu nie jest.
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo-oo
Ah, ah-oh, oo-woo-oo-oo-oo