Tiffany Thornton — Bring Love to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Love to Me", wykonawca: Tiffany Thornton.
Tekst piosenki
Eight years old
And I am all alone
Is this really how it’s suppose to go
On your birthday
Cause the kids i see on the TV screen
They seem to have it all
Is there any hope for me
Will I ever have a mother to hold me tight
Will I ever fall asleep to the sound to a lullaby
Who will dress me up in lace
Will will make my birthday cakes
Lord, please
Bring love to me
Seventeen, and wondering
Who would want the responsibility
Of a near grown woman
But inside, I’m still a little girl
Just yearning for love
No matter how grown-up
Will I ever have a father to hold my hand
To tell me that I am beautiful
And I am a part of God’s plan
Who will walk me down the aisle
Will will hold my first born child
Lord, please
Bring love to me
But to my surprise
I finally found the home sweet home
Where love will always grow
Love will always grow
Now I have a mother who holds me tight
And even though i am grown she still sings me lullaby
Buys me dresses made of lace
And bakes all my birthday cakes
Now I have a father who holds my hand
Who tells me that I am beautiful
And I’m part of God’s plan
He will walk me down the aisle
He will hold my first born child
I can’t blame the Lord enough
Ooo for bringing love to me
Ooo
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I jestem całkiem sam
Czy naprawdę tak to ma wyglądać?
W twoje urodziny.
Bo dzieci, które widzę na ekranie telewizora
Wygląda na to, że mają wszystko.
Czy jest dla mnie jakaś nadzieja?
Czy kiedykolwiek będę miał matkę, która przytuli mnie mocno
Czy kiedykolwiek zasnę do dźwięku kołysanki
Kto ubierze mnie w koronki
"Will will make my birthday cakes"
Panie, proszę.
Bring love to me
Seventeen, and wondering
Kto chciałby odpowiedzialności
Of a near grown woman
Ale w środku, wciąż jestem małą dziewczynką.
Just yearning for love
Nie ważne jak dorosły
Czy kiedykolwiek będę miała ojca, który będzie trzymał mnie za rękę?
Powiedzieć mi, że jestem piękna
A ja jestem częścią Boskiego planu.
Kto poprowadzi mnie do ołtarza
Will potrzyma moje pierworodne dziecko.
Panie, proszę.
Bring love to me
Ale ku mojemu zaskoczeniu
W końcu znalazłem Dom, słodki dom.
Where love will always grow
Love will always grow
Teraz mam matkę, która trzyma mnie mocno
I mimo, że jestem dorosły, wciąż śpiewa mi kołysankę.
Kupuje mi sukienki z koronek.
I piecze wszystkie moje ciasta urodzinowe
Teraz mam ojca, który trzyma mnie za rękę.
Who tells me that I am beautiful
I jestem częścią Boskiego planu.
Poprowadzi mnie do ołtarza.
Będzie trzymał moje pierworodne dziecko.
I can ' t wiń The Lord enough
OOO for bringing love to me
Ooo