Tiffany — Be Alright tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Alright", wykonawca: Tiffany.

Tekst piosenki

Just Me Be Alright
Been searching and I’m
never going back
Left wondering…
should I leave you in the past?
I can’t hide my feelings
Can’t change your words to lies…
I’m sick of all the crying
Arguments and fights…
And now I don’t feel nothing
Not falling in another time…
And when I try
to close my eyes
I wake up and I realise
It’s cold outside
On the borderline
I’m moving on and it’ll be alright…
Don’t you touch me baby
Don’t you push me anymore
I’m not afraid of hurting
I’ve crawled down that road before
There’s no price on freedom
There’s no shelter in your love
All my hope I’m saving
But for you I’ve given up And now I don’t feel nothing
Not falling in another time!
And when I try
To close my eyes
I wake up and I realise
It’s cold outside on the borderline
I’m moving on and it’ll be alright…
Don’t tell me walk away
Can’t take this anymore
These tears that fill my eyes
They don’t drown me no more
They’re not drowing me no more
And when I try
To close my eyes
I wake up and I realise
It’s cold outside on the borderline
I’m moving on and it’ll be alright…
Yeah, it’s gonna be alright…
Yeah, it’s gonna be alright…
Ooooh, yeah yeah yeah…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Just Me Be Alright
/ Align = "left" /
never going back
/ Align = "Left" / …
powinienem zostawić cię w przeszłości?
I can ' t hide my feelings
Can ' t change your words to lies…
Mam dość płaczu.
Kłótnie i walki…
A teraz nic nie czuję.
"Not falling in another time"…
And when I try
to close my eyes
Budzę się i zdaję sobie sprawę
Na zewnątrz jest zimno.
Na granicy
I 'm moving on and it' ll be alright…
Don ' t you touch me baby
Don ' t you push me anymore
Nie boję się zranić.
Przeczołgałem się już tą drogą.
Nie ma ceny za wolność.
Nie ma schronienia w twojej miłości
/ Align = "left" /
Ale dla ciebie się poddałam i teraz nic nie czuję.
Nie wpadnę innym razem!
And when I try
To close my eyes
Budzę się i zdaję sobie sprawę
Jest zimno Na Zewnątrz Na granicy
I 'm moving on and it' ll be alright…
Don ' t tell me walk away
Nie zniosę tego dłużej.
Te łzy, które wypełniają Moje oczy
Już mnie nie utopią.
Oni już mnie nie pogrążają.
And when I try
To close my eyes
Budzę się i zdaję sobie sprawę
Jest zimno Na Zewnątrz Na granicy
I 'm moving on and it' ll be alright…
Yeah, it ' s gonna be alright…
Yeah, it ' s gonna be alright…
Ooooh, yeah yeah yeah…