Tiffany — This Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Love", wykonawca: Tiffany.
Tekst piosenki
Just Me This Love
A little voice of reason
tellin me that I should go away
Can’t take this situation
Every day is like the other day
Like a ghost on a painted wall
Never really here
Like the waves of a distant shore
Never really clear
Coz this love
Lookin for an answer from above
Because
What we have is never quite enough
They say, the more you give the more you get
Well, ok, guess I’ll give it all to get someday
Keep talkin, spinning words
To the night till they become a web
The words that keep us here
Never were better left unsaid
Like a fly up against the glass
Cannot find his way
Like a dream who’s time has past…
Never fade away
Coz this love
looking for an answer from above
Because
What we have is never quite enough
They say, the more you give the more you get
Well, ok, guess I’ll give it all to get someday…
This love…
They say, the more you give the more you get (oh yeah)
Well, Ok, guess I’ll give it all to get someday…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just Me This Love
A little voice of reason
powiedz mi, że powinienem odejść.
"Can' t take this situation"
Every day is like the other day
Jak duch na malowanej ścianie
"Never really here"
Like the waves of a distant shore
"Never really clear"
Coz this love
Looking for an answer from above
Ponieważ
To, co mamy, nigdy nie wystarcza.
Mówią, że im więcej dajesz, tym więcej dostajesz.
Cóż, ok, myślę, że dam to wszystko, aby dostać pewnego dnia
Mów dalej, spinning words
Do nocy, aż staną się pajęczyną
The words that keep us here
"Never were better left unsaid"
Like a fly up against the glass
Nie może znaleźć drogi
Jak sen, którego czas minął…
Never fade away
Coz this love
looking for an answer from above
Ponieważ
To, co mamy, nigdy nie wystarcza.
Mówią, że im więcej dajesz, tym więcej dostajesz.
Cóż, ok, myślę, że dam to wszystko, aby dostać pewnego dnia…
This love…
They say, the more you give the more you get (oh yeah)
Cóż, ok, myślę, że dam to wszystko, aby dostać pewnego dnia…