Tift Merritt — Live Till You Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Till You Die", wykonawca: Tift Merritt.
Tekst piosenki
I have to say the things I feel, oh I have to feel the things I say.
You must live till you die
You must fight to survive
You must live till you die
You must feel to be alive
You must live till you die.
See the sun rising in the East, welcome warm days
Feel my heart flying every time we’re alone, babe
Everything around me has been changing so I can’t let go, oh no no.
You must live till you die
You must fight to survive
You must live till you die
You must feel to be alive
You must live till you die.
Feel the earth trembling, have you heard distant thunder?
Everything’s moving, what’s this feeling I’m under?
Everything around me has been changing so I can’t let go, oh no no.
You must live till you die
You must fight to survive
You must live till you die
You must feel to be alive
You must live till you die
You must live till you die.
I have to spin the spinning wheel
Oh I have to kneel that way
I have to say the things I feel
Oh, I have to feel the things I say.
You must live till you die
You must fight to survive
You must live till you die
You must feel to be alive
You must live till you die.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę mówić to, co czuję, muszę czuć to, co mówię.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz walczyć, by przetrwać.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz czuć, że żyjesz.
Musisz żyć do śmierci.
Zobacz słońce wschodzące na Wschodzie, Witamy ciepłe dni
Poczuj, jak moje serce leci za każdym razem, gdy jesteśmy sami, kochanie.
Wszystko wokół mnie się zmienia, więc nie mogę odpuścić.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz walczyć, by przetrwać.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz czuć, że żyjesz.
Musisz żyć do śmierci.
Poczuj, jak ziemia drży, słyszałeś odległy grzmot?
Wszystko się rusza, co to za uczucie?
Wszystko wokół mnie się zmienia, więc nie mogę odpuścić.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz walczyć, by przetrwać.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz czuć, że żyjesz.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz żyć do śmierci.
I have to spin the spinning wheel
Muszę uklęknąć w ten sposób.
I have to say the things I feel
Muszę czuć to, co mówię.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz walczyć, by przetrwać.
Musisz żyć aż do śmierci.
Musisz czuć, że żyjesz.
Musisz żyć do śmierci.