Tift Merritt — See You On The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You On The Moon", wykonawca: Tift Merritt.
Tekst piosenki
Three legged dog, remember when you brought him home.
He was talking to himself cause he’d always been alone.
April is a fine time, just thought you’d be around in June.
I guess we never really promised, but I’ll see you on the moon.
I’ll see you on the moon, where everyone is well,
And you never have to wait if you got a story to tell.
And way deep down inside, you always know just what to do,
When you’re flying all around up there on the moon.
When I was a little girl I was always coming round.
I haven’t really changed much. I’m just in a hurry now.
April is a fine time, but now I’m thinking about June.
We never really talked about it, but I’ll see you on the moon.
I’ll see you on the moon, where everyone is well,
And you never have to wait if you got a story to tell.
And way deep down inside, you always know just what to do,
When you’re flying all around up there on the moon.
Three legged dog, out there making a fuss.
I’m trying to get to sleep. It’s down to the two of us.
April is a fine time, just thought you’d be around for June.
I know we never really promised, but I’ll see on the moon.
I’ll see you on the moon, where everyone is well,
And you never have to wait if you got a story to tell.
And way deep down inside, you always know just what to do,
When you’re flying all around up there on the moon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzynogi pies, pamiętasz, jak przyprowadziłeś go do domu.
Mówił do siebie, bo zawsze był sam.
Kwiecień to dobry czas, myślałem, że będziesz w czerwcu.
Chyba nigdy nie obiecywaliśmy, ale zobaczymy się na Księżycu.
Do zobaczenia na Księżycu, gdzie wszyscy mają się dobrze.,
I nigdy nie musisz czekać, jeśli masz historię do opowiedzenia.
I głęboko w środku, zawsze wiesz, co robić.,
Kiedy latasz dookoła na Księżycu.
Kiedy byłam mała, zawsze przychodziłam.
Niewiele się zmieniłem. Po prostu się spieszę.
Kwiecień to dobry czas, ale teraz myślę o June.
Nigdy o tym nie rozmawialiśmy, ale zobaczymy się na Księżycu.
Do zobaczenia na Księżycu, gdzie wszyscy mają się dobrze.,
I nigdy nie musisz czekać, jeśli masz historię do opowiedzenia.
I głęboko w środku, zawsze wiesz, co robić.,
Kiedy latasz dookoła na Księżycu.
Trzynogi pies, robi zamieszanie.
Próbuję zasnąć. Zostaliśmy sami.
Kwiecień to dobry czas, myślałem, że będziesz w June.
Wiem, że nigdy nie obiecywaliśmy, ale zobaczę na Księżycu.
Do zobaczenia na Księżycu, gdzie wszyscy mają się dobrze.,
I nigdy nie musisz czekać, jeśli masz historię do opowiedzenia.
I głęboko w środku, zawsze wiesz, co robić.,
Kiedy latasz dookoła na Księżycu.