Tift Merritt — Traveling Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traveling Alone", wykonawca: Tift Merritt.
Tekst piosenki
This morning, if it all was gone, funny thing, it wouldn’t phase me none.
Might feel like I just got home. See, I always had a taste for traveling alone.
Only get this one time round, better speak up straight, better speak up proud.
Good Lord, if he’s not at home, well, I always had a taste for traveling alone.
Oh If I had a son, I would make him laugh, I would teach him something.
I’d say, Son, you gotta hold your own, and it’s good to have a taste for
traveling alone.
Oh If I had a love, I would say, Man, got to keep up.
Got to lay down, baby, feed my soul, 'cause you know I got a taste for
traveling alone.
Oh If I had a song, I would sing it now, wouldn’t take too long.
I’d sing, Goodness is a real bare bone, and it’s what you do when you’re
traveling alone.
Down south, baby, in the heat, I was raised up right, I was raised so sweet.
Sweetness ain’t gonna get you home. You’re bound to get a taste of traveling
alone.
I know that the world is mean, I know it don’t care, I been around, I seen it.
It’s like a pretty girl who don’t even know. I guess everybody here is traveling alone.
Cigarettes and a pick up truck, I’m gonna leave this town now, I got to press
my luck.
Ocean gonna break so slow. You know, I always had a taste for traveling alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rano, gdyby to wszystko zniknęło, nic by mi to nie dało.
Czuję się, jakbym dopiero wróciła do domu. Zawsze lubiłem podróżować sam.
Tylko ten jeden raz, lepiej mów prosto, lepiej mów dumnie.
Dobry Boże, jeśli nie ma go w domu, zawsze lubiłam podróżować sama.
Gdybym miał syna, rozśmieszałbym go, czegoś bym go nauczył.
Powiedziałabym, synu, że musisz się trzymać, i dobrze jest spróbować
podróżuję sam.
Gdybym miał miłość, powiedziałbym, że muszę nadążyć.
Got to lay down, baby, feed my soul, ' cause you know I got a taste for
podróżuję sam.
Gdybym miał piosenkę, zaśpiewałbym ją teraz, nie zajęłoby to zbyt długo.
Śpiewałbym, dobroć to prawdziwa kość, i to jest to, co robisz, kiedy jesteś
podróżuję sam.
Na południu, w upale, wychowano mnie tak słodko.
Słodycz nie zabierze cię do domu. Musisz posmakować podróży.
sam.
Wiem, że świat jest wredny, wiem, że go to nie obchodzi, byłem w pobliżu, widziałem go.
To jak ładna dziewczyna, która nawet nie wie. Chyba wszyscy podróżują sami.
Papierosy i pick up truck, I ' m gonna leave this town now, I got to press
moje szczęście.
Ocean pęka tak wolno. Zawsze lubiłam podróżować sama.