Tiger Army — Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain", wykonawca: Tiger Army.
Tekst piosenki
Regret sits heavy in your chest
Until sometimes — it gets so hard to breathe
Sometimes it just wont go away, and you start to feel it’ll never leave
And when you think back on those times
It seems so close, just beyond your reach
But the past vanishes like smoke from a cigarette in the night breeze
Please stop this pain —
Hurt for so long
Pain —
Hurt for so long
I’ve felt this way for so long
How is it that things turned out this way?
What you hold most dear has come and gone
Since the time that everything was right
And now it just feels wrong, oh so wrong
And your still dreaming of the time
When the day will come, it was meant to be And you’re still dreaming of a way
To reach that place that you’ve never been
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
I’ve felt this way for so long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żal siedzi w twojej piersi
Until sometimes-it gets so hard to breathe
Czasami to po prostu nie odejdzie, a Ty zaczynasz czuć, że nigdy nie odejdzie.
A kiedy pomyślisz o tamtych czasach
Wydaje się tak blisko, poza twoim zasięgiem.
Ale przeszłość znika jak dym z papierosa w nocnym wietrze
Proszę, zatrzymaj ten ból. —
Hurt for so long
Ból —
Hurt for so long
Tak długo się tak czułem.
Jak to się stało, że tak się potoczyło?
To, co Ci Najdroższe, przyszło i odeszło.
Od czasu, gdy wszystko było w porządku.
A teraz czuję się źle, tak źle
A ty wciąż śnisz o czasie
Kiedy nadejdzie ten dzień, tak miało być, a ty wciąż marzysz o drodze.
By dotrzeć do miejsca, w którym nigdy nie byłeś
Ból
Hurt for so long
Ból
Hurt for so long
Ból
Hurt for so long
Ból
Hurt for so long
Tak długo się tak czułem.