Tiger Army — Santa Carla Twilight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santa Carla Twilight", wykonawca: Tiger Army.
Tekst piosenki
watch the moon rise tonite
the ocean looms past bonfires all night
i am a stranger in this place
and when i see you i cant turn away
under this beach lie pirate bones
we stand above them at long last alone
theres something different in you heart
you’re not affraid of the darkness within us all
and we kiss
in the santa carla twilight
on the beach
under a santa carla moon
i am lost
but ive found you in my arms
and my heart
(and my heart)
is blacker than the dark ocean
eternity
(eternity)
belongs to us eternally
(eternally)
lasts our love
if you want forever close your eyes and surrender to me just remember today was the last that you’ll ever see the sun
in santa carla
hear the song of night tide
its been ages since ive felt this alive
at long last ive found you and it ends
the lonelyness we feel
that they could never understand
and in this land beyond the dust
a consummation of unholy love
between two children of the night
as all time dissolves into a crimson dream
into a crimson dream
forever last our love
(eternity)
and it belongs to us
(eternally)
eternity…
Tłumaczenie tekstu piosenki
watch the moon rise tonite
ocean unosi się wokół ognisk przez całą noc.
Jestem tu obcy.
and when i see you i cant turn away
pod tą plażą leżą pirackie kości
stoimy nad nimi w końcu sami.
There ' s something different in you heart
nie boisz się ciemności w nas wszystkich.
and we kiss
in the santa carla twilight
on the beach
under a santa carla moon
zgubiłem się.
but ive found you in my arms
and my heart
(and my heart)
jest czarniejszy niż ciemny ocean
wieczność
(wieczność)
/ align = "left" /
/ align = "left" / )
/ align = "left" /
jeśli chcesz na zawsze zamknąć oczy i poddać się mnie tylko pamiętaj dzisiaj był ostatni, że kiedykolwiek zobaczysz słońce
w santa carla
hear the song of night tide
od wieków nie czułem się tak żywy.
w końcu cię znalazłem i to się kończy.
the lonelyness we feel
that they could never understand
and in this land beyond the dust
a consummation of unholy love
between two children of the night
as all time dissolves into a crimson dream
into a crimson dream
forever last our love
(wieczność)
i należy do nas
/ align = "left" / )
wieczność…