Tigers Jaw — Coil/Recoil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coil/Recoil", wykonawca: Tigers Jaw.

Tekst piosenki

At first I recoil at the thought of you smoking*
But then I think it’d make you fun again.
I first heard my name.
I was alone in the kitchen.
I know what is on your mind again.
I took the night off.
Became the dumbest thing ever.
I know that I let you down again.
My least favorite thought is the sound of her screaming,
I know what will make you whole again
I know what will make you whole again
I know what will make you whole again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na początku odbiegam od myśli, że palisz.*
Ale myślę, że to sprawi, że znów będziesz się dobrze bawić.
Pierwszy raz usłyszałem swoje imię.
Byłem sam w kuchni.
Wiem, co ci chodzi po głowie.
Wziąłem wolne.
Stał się najgłupszą rzeczą na świecie.
Wiem, że znowu cię zawiodłem.
Moim najmniej ulubionym pomysłem jest dźwięk jej krzyku.,
I know what will make you whole again
I know what will make you whole again
I know what will make you whole again