Tila Tequila — Little Brat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Brat", wykonawca: Tila Tequila.
Tekst piosenki
I can still remember the last time I saw your face.
I kept calling your name.
You just ran the other way.
What the hell’s your problem?
You talk a lot of smack, spreading little rumors,
And talking behind my back.
Everybody knows, everybody knows,
Everybody knows, everybody knows!
You’re just a little brat, you’re living off your daddy’s money.
You talk like you’re all that.
Little rich girl go back home.
You brag and brag and brag.
Take your head out of your ass.
Because nobody here cares about anything you say.
Now you’re digging my ex and you think that I am upset.
Just remember one thing I dumped him when he was a mess.
Whenever you kiss him, can’t you taste me inside his mouth?
Do yourself a favor and move on with your life right now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam, kiedy ostatni raz widziałem twoją twarz.
Wołałam Cię.
Po prostu uciekłeś w drugą stronę.
O co ci chodzi?
Dużo gadasz, rozsiewasz plotki.,
I gadanie za moimi plecami.
Everybody knows, everybody knows,
Wszyscy wiedzą, wszyscy wiedzą!
Jesteś tylko małym bachorem, żyjesz z pieniędzy tatusia.
Mówisz, jakbyś był tym wszystkim.
Mała bogata dziewczynka wraca do domu.
Przechwalasz się i przechwalasz.
Wyjmij głowę z tyłka.
Bo nikogo tu nie obchodzi, co mówisz.
Teraz lecisz na moją byłą i myślisz, że jestem zdenerwowana.
Pamiętaj, że rzuciłam go, gdy był w rozsypce.
Za każdym razem, gdy go całujesz, nie możesz posmakować mnie w jego ustach?
Zrób sobie przysługę i zacznij żyć dalej.