Tila Tequila — Rat Room tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rat Room", wykonawca: Tila Tequila.

Tekst piosenki

Locked up all by myself in this small room
Feel the ignition twists
Lights out over and down with it.
Everybody leaving me tired and hopeless
Loud noises ringing into my head
Feels like I’m hanging with the dead
Cold air blowing into my face
So I tried to light up the fireplace
Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Jane says she wants to come out and play
Destroy everything that I made
Maybe I should just let her win
Tired of fighting tired from deep within
Eyes shut she just won’t go away
Get help thats what my friends would say
But I can’t I will just let her be Because jane is actually only me Only me only me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Jane says she wants to come jane says she wants to come out and play
Jane says she wants to come out and play
Destroy everything that I made
Maybe I should just let her win
Tired of fighting tired from deep within
Eyes shut she just won’t go away
Get help that what my friends would say
But I can’t I will just let her be Because jane is actually only me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know that that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamknęłam się sama w tym małym pokoju.
Feel the stacyjka twists
/ Align = "left" /
Everybody leaving me tired and hopeless
Głośne odgłosy biją mi w głowie.
Feels like I ' m hanging with the dead
Zimne powietrze dmuchające mi w twarz
Więc próbowałem zapalić kominek.
Wiesz, jakie to uczucie?
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść Jane mówi, że chce wyjść i się pobawić
Zniszcz wszystko, co zrobiłem.
Może powinienem pozwolić jej wygrać.
Zmęczony walką zmęczony z głębi serca
Oczy zamknięte ona po prostu nie chce odejść
Tak powiedzą moi przyjaciele.
Ale nie mogę.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść Jane mówi, że chce przyjść jane mówi, że chce wyjść i się pobawić
Jane mówi, że chce wyjść i się pobawić.
Zniszcz wszystko, co zrobiłem.
Może powinienem pozwolić jej wygrać.
Zmęczony walką zmęczony z głębi serca
Oczy zamknięte ona po prostu nie chce odejść
"Get help that what my friends would say"
Ale nie mogę.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.
Wszyscy chcą mnie dopaść.