Tiles — Back & Forth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back & Forth", wykonawca: Tiles.
Tekst piosenki
Downstairs up and upstairs down
I dream of angels
In white flowing gowns
Fancy fades as earth and sky explode
I should have understood
What I was told
Always longing for a place I’m not
It has a stronger pull
Than what I’ve got
Indecision builds a bigger mess
More is more but finally more is less
Back and forth
Between the poles
Comfort in the only place I know
In limbo lost
Holding only possibilities
Thinly stretched
The synapse snaps to impasse
Inside out and outside in
I see too many things
To know where to begin
I pace the floor
In search of middle ground
Lost in the weeds
I’m living downside up or upside down
Back and forth
Side by side
Between the poles
Comfort in the only place I know
When I’m here
I’m thinking there
When I’m there
I wonder what’s going on
I miss everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na dole i na górze
I dream of angels
W białych płaszczach
Fancy fades as earth and sky explode
Powinienem był zrozumieć.
"What I was told"
Zawsze tęskniłam za miejscem, którym nie jestem
Ma silniejszy pociąg.
Than what I ' ve got
Niezdecydowanie buduje większy bałagan
More is more but finally more is less
Tam i z powrotem
Między biegunami
Comfort in the only place I know
In limbo lost
Trzymanie tylko możliwości
Cienko rozciągnięta
Synapsa uderza w impas
Inside out and outside in
Widzę zbyt wiele rzeczy.
To know where to begin
I pace the floor
In search of middle ground
Lost in the weeds
I ' m living downside up or upside down
Tam i z powrotem
Side by side
Między biegunami
Comfort in the only place I know
When I ' m here
Myślę, że tam.
When I ' m there
Zastanawiam się, co się dzieje.
Tęsknię za wszystkim.