Tiles — Paintings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paintings", wykonawca: Tiles.

Tekst piosenki

Trapped inside this dark and narrow mind
Far from the outside
If I could stand beside myself
And see what you see
Left alone high upon a shelf
Dust collects on things discarded
I retreat while the world passes by Scars to justify
Am I a fixture in time and place?
As our old promises fade
Like the paintings we see everyday
That hang in decay
So the familiar feeds neglect
Too plain to perceive
My finger points to my demise
But three point back at me to my surprise
All the same I’m a fixture in time and place
As our old promises fade
Like the paintings we see everyday
That hang in decay
So the familiar feeds neglect
Red and blue pale to black and white
Images live and speak a thousand words
In solitude clouds grace the tranquil sky
Sense the calm sighing in pain
I’m a fixture in time and place
As our old promises fade
Like the paintings we see everyday
That hang in decay
So the familiar feeds neglect
Simply too plain to perceive
Color drains from the scenery
When routine courts apathy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwięziony w tym ciemnym i wąskim umyśle
Far from the outside
If I could stand beside myself
And see what you see
Left alone high upon a shelf
Pył gromadzi się na wyrzuconych rzeczach.
I retreat while the world passes by Scars to justify
Jestem stałym punktem w czasie i miejscu?
As our old promises fade
Jak obrazy, które widzimy codziennie
That hang in decay
/ Align = "left" /
Too plain to Percept
Mój palec wskazuje na moją śmierć.
Ale trzy punkty na mnie ku mojemu zdziwieniu
All the same I ' m a fixture in time and place
As our old promises fade
Jak obrazy, które widzimy codziennie
That hang in decay
/ Align = "left" /
Czerwony i niebieski blady do czarno-białego
Images live and speak a thousand words
W samotności chmury łaska spokojne niebo
Wyczuwam spokój wzdychając w bólu
I ' m a fixture in time and place
As our old promises fade
Jak obrazy, które widzimy codziennie
That hang in decay
/ Align = "left" /
Po prostu zbyt proste, by to dostrzec.
Kolor spływa z krajobrazów
Gdy rutynowe sądy apatia