Till Brönner — Sim Ou Nao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sim Ou Nao", wykonawca: Till Brönner.
Tekst piosenki
Mais que prazer eu te rever estou feliz
Nunca esqueci da primeira vez que eu te vi
Foi de manhã olhando o mar pra mim sorriu
Me aproximei mais na multidão você sumiu
Sente aqui perto de mim não diga adeus
Me diz seu nome que eu vou te falar qual é o meu
Já faz tanto tempo não cansei de te esperar
Nem saiu palavras pra falar
Olhe nos meus olhos veja quanta emoção
Entrego meu amor em suas mãos
Hoje eu quero sair sem rumo
Vou cantar para o mundo tô feliz demais
Te guardei em meu pensamento
Foi tão forte por dentro
Esse amor que me atrai
Me de a sua mão sinta meu coração
Por esta tão forte por te encontrar
A sua decisão será que é sim ou não
Vou rir a toa se tu me aceitar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więcej niż przyjemność mam cię, cieszę się, aby ponownie
Nigdy nie zapomnę, kiedy pierwszy raz cię widziałem.
To było rano, patrząc na morze, uśmiechnął się do mnie
Podszedł do mnie bardziej w tłumie. zniknąłeś.
Czuje się tutaj, obok mnie, nie mów żegnaj
Mówi mi swoje imię, że powiem ci, jaki jest mój
Już tyle czasu, nie zmęczyłem się czekaniem na Ciebie.
Ani słowa, wyszedłem mówić
Spójrz mi w oczy, spójrz, ile emocji
Daję moją miłość w twoich rękach
Dziś chcę wyjść bez kierownicy
Będę śpiewać dla świata, jestem szczęśliwy, zbyt
Trzymał cię w moim myśleniu
Był tak silny, wewnątrz
Ta miłość, która mnie przyciąga
Mnie swoją rękę, Poczuj moje serce
Dlaczego tak trudno Ci znaleźć
Twoja decyzja będzie tak lub nie
Będę się śmiać czy mnie przyjmiesz