Till We Drop — Dedication tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dedication", wykonawca: Till We Drop.

Tekst piosenki

Time stood still
And just for a second I thought that I
Could reach up and touch the sky
Just like that, the moment was over
I wished for another chance to make it right
But all good things must come to an end
And we’ll sit back and wonder how it all began 'cause
These are the days of our lives and we’ll never get them back
No regrets
Just like that, the moment was over
I wished for another chance to make it right
If I could see the world again
With a euphoric gaze
It would be only natural
Caught in the undertow
If i could feel this way forever
I would have made changes long ago
But it’s so damn unnatural
Caught in the undertow
This is what i call dedication
We’ve spent our days writing constantly while on the road
To create something with meaning
Something that we could all appreciate
We’ve had it right from the get-go
Now the time has come for us to shine
To claim the prize
So go hard or get the fuck out!
We drove right past the city lights
Another town, another night
We all were born for this
The same old songs on the radio
Reminiscing on those summer shows
We all felt so alive
We drove right past the city lights
Another town, another night
We all were born for this
The same old songs on the radio
Reminiscing on those summer shows
We all felt so at home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Time stood still
I przez chwilę myślałem, że
Może sięgnąć w górę i dotknąć nieba
Tak po prostu, ta chwila się skończyła.
Życzyłem sobie kolejnej szansy, by to naprawić.
Ale wszystkie dobre rzeczy muszą się skończyć.
Usiądziemy i zastanowimy się, jak to się zaczęło.
To są Dni naszego życia i nigdy ich nie odzyskamy.
No regrets
Tak po prostu, ta chwila się skończyła.
Życzyłem sobie kolejnej szansy, by to naprawić.
If I could see the world again
Z euforycznym spojrzeniem
To byłoby naturalne.
Caught in the undertow
If i could feel this way forever
Już dawno dokonałbym zmian.
Ale to jest tak cholernie nienaturalne
Caught in the undertow
To jest to, co nazywam dedykacją.
Cały czas pisaliśmy w trasie.
Stworzyć coś ze znaczeniem
Coś, co wszyscy możemy docenić.
Mieliśmy to od samego początku.
Nadszedł czas, by zabłysnąć.
/ Align = "left" /
Więc działaj Ostro albo wypierdalaj!
Przejechaliśmy obok świateł miasta.
Another town, another night
Wszyscy po to się urodziliśmy.
The same old songs on the radio
Wspominając te letnie występy
We all felt so alive
Przejechaliśmy obok świateł miasta.
Another town, another night
Wszyscy po to się urodziliśmy.
The same old songs on the radio
Wspominając te letnie występy
Wszyscy czuliśmy się jak w domu.