Tilly And The Wall — Chandelier Lake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chandelier Lake", wykonawca: Tilly And The Wall.
Tekst piosenki
There’s a yellow tree that no one sees
Where the water meets the land
The grass grows tall and the shadows fall
The blades cast a ghostly dance
The banks are stained with blood and rain
Where the water meets the land
A secret there they’ll never share
A code of silence
You would never see what’s been hiding
Where the water meets the land
Until a careful wind begins to lift
Each grain of dust and sand
Chandelier Lake is a mysterious place
And the ghost of the woman who sleeps beneath the waves
Chandelier lake is a mysterious place, and
She’s the only one who knows its name
A little fox gone wandering
Where the water meets the land
Tired, lost, and hungry
She sees diamonds against the plants
So she sat down by what she’s found
Where the water meets the land
And there exposed was clothes and bones
And a ring on a lifeless hand
And the trees and wind they hold their breath
All feigning ignorance
And no one will even remember it
If they are made to forget
Chandelier Lake is a mysterious place
And the ghost of the woman who sleeps beneath its waves
Chandelier Lake is a mysterious place
And she’s the only one who knows her grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest żółte drzewo, którego nikt nie widzi.
Where the water meets the land
Trawa rośnie wysoko i cienie opadają
The blades cast a ghostly dance
Brzegi są splamione krwią i deszczem.
Where the water meets the land
Sekret, którym nigdy się nie podzielą.
A code of silence
Nigdy nie zobaczysz, co ukrywasz.
Where the water meets the land
Dopóki nie podniesie się silny wiatr
Każde ziarno pyłu i piasku
Jezioro żyrandol to tajemnicze miejsce
I duch kobiety, która śpi pod falami
Jezioro żyrandol jest tajemniczym miejscem i
Tylko ona zna jego imię.
A little fox gone wandering
Where the water meets the land
Zmęczony, zagubiony i głodny
Widzi diamenty na tle roślin
Więc usiadła przy tym, co znalazła.
Where the water meets the land
A tam były ubrania i kości.
I pierścień na Martwej dłoni
A drzewa i wiatr wstrzymują oddech
/ Align = "left" /
I nikt nie będzie tego pamiętał.
If they are made to forget
Jezioro żyrandol to tajemnicze miejsce
I duch kobiety, która śpi pod jego falami
Jezioro żyrandol to tajemnicze miejsce
I tylko ona zna swój grób.