Tilt — Fine Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine Ride", wykonawca: Tilt.
Tekst piosenki
I’ve got my black garbage bag
Picking up parts from the wreckage of the blast
I’m trying to piece together this
Giant puzzle hidden within the crash
All the salvage in an
Airplane hanger now
Closer to the mystery than
Looking inside each crumpled body bag
It all happened in a flash
It was a mighty fine ride
Loved ones are questioning
They hug each other in a conference room and cry
Dreading the inevitable
Bracing themselves for the worst
Investigators bent over the box
It seems the truth is an elusive terrorist
And the stench is knocking me out of here
In this centralized morgue
It was a mighty fine ride
Creeping around and it’s a violent «Bye»
And I try to explain, I try to apologize
I don’t think they see me standing here
And I, I wonder why
I’ve got my black garbage bag
Picking up parts from the wreckage of the blast
I’m trying to piece together this
Giant puzzle hidden within the crash
All the salvage in an
Airplane hanger now
Closer to the mystery than
Looking inside each crumpled body bag
It all happened in a flash
It was a mighty fine ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam mój czarny worek na śmieci.
Pobieranie części z wraku wybuchu
Próbuję poskładać to do kupy.
Gigantyczne puzzle ukryte w crash
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Bliżej tajemnicy niż
Zaglądam do każdego zgniecionego worka na zwłoki.
Wszystko stało się w mgnieniu oka.
To była wspaniała jazda.
/ Align = "left" /
Przytulają się w sali konferencyjnej i płaczą
Strach przed nieuniknionym
Przygotowują się na najgorsze.
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że prawda jest nieuchwytnym terrorystą.
A smród mnie stąd wyrzuca.
W tej scentralizowanej kostnicy
To była wspaniała jazda.
/ Align = "left" / »
I staram się wyjaśnić, staram się przeprosić
Chyba nie widzą, że tu stoję.
And I, I wonder why
Mam mój czarny worek na śmieci.
Pobieranie części z wraku wybuchu
Próbuję poskładać to do kupy.
Gigantyczne puzzle ukryte w crash
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Bliżej tajemnicy niż
Zaglądam do każdego zgniecionego worka na zwłoki.
Wszystko stało się w mgnieniu oka.
To była wspaniała jazda.