Tim Bendzko — Wenn Worte meine Sprache wären tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn Worte meine Sprache wären", wykonawca: Tim Bendzko.
Tekst piosenki
Wenn Worte meine Sprache wären
Ich hät dir schon gesagt
In all den schönen Worten
Wie viel mir an dir lag
Ich kann dich nur ansehen
Weil ich dich wie eine königin verehr
Doch ich kann nicht auf dich zugehen
Weil meine Angst den Weg versperrt
Mir fehlen die Worte ich
Hab die Worte nicht
Dir zu sagen was ich fühl'
Ich bin ohne Worte ich
Finde die Worte nicht
Ich hab keine Worte für dich
Wenn Worte meine Sprache wären ich
Hät dir schon gesagt
Wie gern ich an deiner Seite wär
Denn du bist Alles, Alles was ich hab
Ich kann verstehen, dass es dir nicht leicht fällt
Du kannst nicht hinter die Mauer sehen
Aber ich begreife nicht dass es dich so kalt lässt
Dir kann der Himmel auf Erden entgehen
Der Himmel auf Erden
Mir fehlen die Worte ich
Hab die Worte nicht
Dir zu sagen was ich fühl'
Ich bin ohne Worte ich
Finde die Worte nicht
Ich hab keine Worte für dich
Mir fehlen die Worte ich
Hab die Worte nicht
Dir zu sagen was ich fühl'
Ich bin ohne Worte ich
Finde die Worte nicht
Ich hab keine Worte für dich
Du bist die Erinnerung an Leichtigkeit
Die ich noch nicht gefunden hab
Der erste Sonnenstrahl
Nach langem Regen
Die die mich zurück holt
Wenn ich mich verloren hab
Und wenn alles leise ist dann ist deine Stimme daaa
Mir fehlen die Worte ich
Hab die Worte nicht
Dir zu sagen was ich fühl'
Ich bin ohne Worte ich
Finde die Worte nicht
Ich hab keine Worte für dich
Keine Worte für dich
Mir fehlen die Worte ich
Hab die Worte nicht
Dir zu sagen was ich fühl'
Ich bin ohne Worte ich
Finde die Worte nicht
Ich hab keine Worte für dich
Keine Worte
Ich weiß es dir zu sagen wär nicht schwer
Wenn worte meine sprache wären
Dir’n lied zu schreiben wäre nicht schwer
Wenn worte meine sprache wären
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby słowa były moim językiem
Już bym ci powiedział.
We wszystkich pięknych słowach
Ile miałem lat przed tobą?
Mogę tylko na ciebie patrzeć.
Bo czczę Cię jak królową.
Ale nie mogę do ciebie podejść.
Bo mój strach blokuje drogę.
Brakuje mi słów.
Słowa Nie
Powiedzieć ci, co czuję'
Jestem bez słów
Nie znajduj słów
Nie mam dla ciebie słów.
Gdyby słowa były moim językiem ...
Już byś powiedział.
Chciałbym być po twojej stronie.
Bo jesteś wszystkim, co mam.
Wiem, że to dla ciebie trudne.
Nie widać za ścianą
Ale nie rozumiem, że to sprawia, że jesteś tak zimny
Możesz uciec z nieba na ziemi
Niebo na ziemi
Brakuje mi słów.
Słowa Nie
Powiedzieć ci, co czuję'
Jestem bez słów
Nie znajduj słów
Nie mam dla ciebie słów.
Brakuje mi słów.
Słowa Nie
Powiedzieć ci, co czuję'
Jestem bez słów
Nie znajduj słów
Nie mam dla ciebie słów.
Jesteś wspomnieniem łatwości
Których jeszcze nie znalazłem
Pierwszy promień słońca
Po długim deszczu
Która mnie przywróci.
Jeśli się zgubiłem
A jeśli wszystko jest ciche, to twój głos to daaa
Brakuje mi słów.
Słowa Nie
Powiedzieć ci, co czuję'
Jestem bez słów
Nie znajduj słów
Nie mam dla ciebie słów.
Brak słów dla Ciebie
Brakuje mi słów.
Słowa Nie
Powiedzieć ci, co czuję'
Jestem bez słów
Nie znajduj słów
Nie mam dla ciebie słów.
Brak Słów
Wiem, że nie byłoby trudno ci powiedzieć.
Gdyby słowa były moim językiem
Napisanie ci piosenki nie byłoby trudne.
Gdyby słowa były moim językiem