Tim Buckley — Anonymous Proposition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anonymous Proposition", wykonawca: Tim Buckley.
Tekst piosenki
Love me as if someday you’d hate me For what i give is yours without a name
To fill your night long needs
Only as long as you say
This time you’ll learn that love is just a slave
To where the heart beats stronger
This time you’d need in turn or promise forever
I could have been a boy from long ago you’ve left forgotten
And lately you’ve wondered where he’s gone
Oh, it’s never hold to me not as long as love lives in this house
Take me after all you’ve lost and never wanted
Somewhere between all the nights you’ve tatsted wine of men forever
Untill they left you to wake alone
Aw, but it’s never said to me Not when the years live in these hours
And darling love me as if someday you’d hate me For what i am is here in front of you longing to know
How long you’d care for me This time you’ll learn that love is just a slave
To where your heart beats stronger
That’s where you stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochaj mnie, jakbyś kiedyś znienawidził mnie za to, co daję Tobie bez imienia.
To fill your night long needs
/ Align = "left" /
Tym razem nauczysz się, że miłość jest tylko niewolnicą.
To where the heart beats stronger
Tym razem musisz się zmienić albo obiecać na zawsze.
Mogłem być chłopcem od dawna.
A ostatnio zastanawiałeś się, gdzie się podział.
Oh, it ' s never hold to me not as long as love lives in this house
Weź mnie po tym wszystkim, co straciłeś i nigdy nie chciałeś.
Gdzieś pomiędzy wszystkimi nocami wytatuowałeś wino mężczyzn na zawsze
/ Align = "left" /
Aw, ale nigdy mi tego nie mówiono Nie kiedy lata żyją w tych godzinach
I kochanie, Kochaj mnie, jakbyś kiedyś znienawidziła mnie za to, kim jestem.
Jak długo będziesz się o mnie troszczył tym razem nauczysz się, że miłość jest tylko niewolnikiem
To where your heart beats stronger
Tam się zatrzymasz.