Tim Buckley — Cripples Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cripples Cry", wykonawca: Tim Buckley.
Tekst piosenki
I know we’re through
But I still can’t really believe that we’d fall
And though it’s sad
I still try to hold back my fears
But I still call
What can I say or do for you?
What would you like me to be?
Shall I laugh, dance, or sing for you?
Cripples cry
What can I do?
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
But please believe that your love will grow with time
Or will heal
Although you say you’ll never change your mind
I’ll be here
And I’m a torn-down child for you
I build my castles in the sky
And I’ve the colors of a clown
In the teardrops from my eyes
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
I’m on the other side of fear
Through my pain I’ve learned to love
And if my actions aren’t too clear
Remember clowns only cry
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
Your dark secrets torture my mind
Your lack of love turns me cold
And your first lovers you’ve left behind
Oh do you wish to return?
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
What can I say or do for you?
What would you like me to be?
Shall I laugh, dance, or sing for you?
Cripples cry
What can I do?
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że z nami koniec.
Ale nadal nie mogę uwierzyć, że spadniemy.
And though it ' s sad
Wciąż próbuję powstrzymać moje lęki.
Ale i tak Dzwonię.
Co mogę dla ciebie zrobić lub powiedzieć?
Kim chciałbyś, żebym był?
Mam się śmiać, tańczyć, czy śpiewać dla Ciebie?
Kaleki płaczą
Co mogę zrobić?
Wiem, że już mnie nie chcesz.
Niosę łzy, kadzidła i dobre wina.
Czym się zajmujesz?
Ale proszę, uwierz, że twoja miłość będzie rosnąć z czasem.
Or will heal
Chociaż mówisz, że nigdy nie zmienisz zdania.
Będę tutaj.
A ja jestem rozdartym dzieckiem dla Ciebie
I build my castles in the sky
I mam kolory klauna
In the teardrops from my eyes
Wiem, że już mnie nie chcesz.
Niosę łzy, kadzidła i dobre wina.
Czym się zajmujesz?
Jestem po drugiej stronie strachu
Through my pain I ' ve learned to love
I jeśli moje działania nie są zbyt jasne
Pamiętaj, klauni tylko płaczą.
Wiem, że już mnie nie chcesz.
Niosę łzy, kadzidła i dobre wina.
Czym się zajmujesz?
Twoje mroczne sekrety dręczą mój umysł
Twój brak miłości sprawia, że zimno mi
I Twoich pierwszych kochanków, których zostawiłeś
Chcesz wrócić?
Wiem, że już mnie nie chcesz.
Niosę łzy, kadzidła i dobre wina.
Czym się zajmujesz?
Co mogę dla ciebie zrobić lub powiedzieć?
Kim chciałbyś, żebym był?
Mam się śmiać, tańczyć, czy śpiewać dla Ciebie?
Kaleki płaczą
Co mogę zrobić?
Wiem, że już mnie nie chcesz.
Niosę łzy, kadzidła i dobre wina.
Czym się zajmujesz?