Tim Buckley — It Happens Every Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Happens Every Time", wykonawca: Tim Buckley.
Tekst piosenki
It happens every time.
Give my love,
She leaves me behind.
It happens every time.
The sorrow makes me lose my mind.
If she’d only be as true as I am,
And listen to my love that’s sayin',
Oh baby won’t you stay mine
Your lovin' makes me feel so fine
And someday baby you’ll find
My love was gentle and kind.
Someday you’ll know that leaving me was wrong.
But don’t bother all that time is gone.
And it happens every time.
Now I know it’s not worth the tryin'
So baby don’t turn around
Let my tears fall to the ground.
If she’d only be as true as I am,
And listen to my love that’s sayin',
Oh Oh Oh Oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To się zdarza za każdym razem.
Give my love,
Zostawiła mnie.
To się zdarza za każdym razem.
Smutek sprawia, że tracę rozum.
Gdyby tylko była tak prawdziwa jak ja,
And listen to my love that's sayin',
Oh baby won ' t you stay mine
Your lovin ' makes me feel so fine
And someday baby you ' ll find
Moja miłość była delikatna i miła.
Pewnego dnia zrozumiesz, że opuszczenie mnie było złe.
Ale nie zawracaj sobie głowy.
I to się dzieje za każdym razem.
Now I know it 's not worth the tryin'
So baby don ' t turn around
Niech moje łzy spadną na ziemię.
Gdyby tylko była tak prawdziwa jak ja,
And listen to my love that's sayin',
Oh Oh Oh Oh…