Tim Daniel — See You Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You Soon", wykonawca: Tim Daniel.
Tekst piosenki
My old friends, school friends
The years roll, depend on memories, so much history
I wonder what they went on to be
Is Bobby a teacher, or an actor?
John a preacher, or a lawyer?
All these people that we know
I guess we let them go
Just to find our own destiny
But every soul we think we’ve lost
Who said they couldn’t be retrieved
People, running in and out and in and out of our lives
As we watch the flowers grow
I got people running in and out and in and out of my life
Wherever you go
I hope you’re doing fine
I’m sure we’ll meet again sometime
There are sad songs, make you weary
I don’t want this song to be one of those
No I’m on the other side
It’s a bounty of treasures of the days
That I measure as the best days of my life
But I still got so much to time
To just unwind and run free
There’s no need for feeling guilty
Coz that ain’t what i’d want for you or you’d want for me
Fly away, fly away, fly away, fly away
We’re all peaceful people, peaceful people
Fly away, fly away, fly away, fly away
We’re all peaceful people, peaceful people
Go, run free
I wanna see you real soon, wanna see you real soon
Catching up with you soon, laughing loud with you soon
Reminiscing with you, have a drink with you soon
I’m gonna see you real soon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi starzy przyjaciele, szkolni przyjaciele
Lata mijają, zależą od wspomnień, tyle historii
Zastanawiam się, czym oni byli.
Bobby jest nauczycielem czy aktorem?
John kaznodzieja, czy prawnik?
All these people that we know
Chyba ich puściliśmy.
By odnaleźć własne przeznaczenie
Ale każda dusza, którą myślimy, że straciliśmy
Kto powiedział, że nie można ich odzyskać?
Ludzie, wpadają i wylatują z naszego życia.
As we watch the flowers grow
Mam ludzi, którzy biegają w moim życiu i w moim życiu.
Wherever you go
Mam nadzieję, że dobrze ci idzie.
Jestem pewien, że jeszcze się kiedyś spotkamy.
# There are sad songs, make you weary #
Nie chcę, żeby ta piosenka była jedną z tych
Nie, jestem po drugiej stronie.
To bounty of treasures of the days
Które mierzę jako najlepsze dni w moim życiu
Ale wciąż mam tyle czasu.
To just relax and run free
Nie ma potrzeby czuć się winnym.
Bo to nie jest to, czego ja bym dla ciebie chciał, a Ty byś chciał dla mnie.
Odlecieć, odlecieć, odlecieć, odlecieć
Wszyscy jesteśmy pokojowymi ludźmi, pokojowymi ludźmi.
Odlecieć, odlecieć, odlecieć, odlecieć
Wszyscy jesteśmy pokojowymi ludźmi, pokojowymi ludźmi.
Go, run free
I wanna see you real soon, wanna see you real soon
Doganiam Cię wkrótce, śmieję się głośno z tobą wkrótce
Wspominam z Tobą, napiję się z Tobą.
Wkrótce się zobaczymy.