Tim Easton — I Would Have Married You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Would Have Married You", wykonawca: Tim Easton.
Tekst piosenki
As I move along the roadway
The Los Angeles highway
I travel all alone, sometimes fast
But mostly slow slow slow
And I think about you, I think about you
I met a girl named Mercedes
She was sweet and beautiful
She had a son
She could talk about him on and on
I just thought about you
I only thought about you
Of all the things that you said
You wanted to do
There was only one time
When I wouldn’t let you
Of all the things that you said
You wanted to be
I remember the last thing
That you promised me
You said «I would have married you»
When I first left you
I was proud and dangerous
I was alive, I was alive and alone
I never thought about you
I never thought about you
Well it wasn’t much later
I thought I woke up beside you
And I called out your name
But you were two thousand miles away
I cried about you, I cried about you
Of all the things that you said
You wanted to do
There was only one time
When I wouldn’t let you
Of all the things that you said
You wanted to be
I remember the last thing
That you promised me
You said «I would have married you»
I would have married you
First there were some bruises
Then we made excuses
I would never harm you
Someone had to warn you
Of all the things that you said
You wanted to do
There was only one time
When I wouldn’t let you
Of all the things that you said
You wanted to be
I remember the last thing
That you promised me
You said «I would have married you»
I would have married you
I would have married you
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I move along the roadway
Autostrada Los Angeles
Podróżuję sama, czasami szybko.
Ale głównie wolno, wolno, wolno.
And I think about you, I think about you
Poznałem dziewczynę o imieniu Mercedes.
Była słodka i piękna.
Miała syna
Mogła o nim mówić w kółko.
Myślałem o Tobie.
Myślałem tylko o Tobie.
Ze wszystkich rzeczy, które powiedziałeś
Chciałeś to zrobić.
Był tylko jeden raz.
Kiedy nie pozwoliłam Ci
Ze wszystkich rzeczy, które powiedziałeś
Chciałeś być
Pamiętam ostatnią rzecz
Że obiecałeś mi
Powiedziałeś: "ożeniłbym się z Tobą.»
Kiedy pierwszy raz cię opuściłem
Byłem dumny i niebezpieczny.
I was alive, I was alive and alone
Nigdy o Tobie nie myślałem.
Nigdy o Tobie nie myślałem.
Nie było dużo później.
Myślałem, że obudziłem się obok ciebie.
And I called out your name
Ale byłeś dwa tysiące mil stąd.
I cried about you, I cried about you
Ze wszystkich rzeczy, które powiedziałeś
Chciałeś to zrobić.
Był tylko jeden raz.
Kiedy nie pozwoliłam Ci
Ze wszystkich rzeczy, które powiedziałeś
Chciałeś być
Pamiętam ostatnią rzecz
Że obiecałeś mi
Powiedziałeś: "ożeniłbym się z Tobą.»
Ożeniłbym się z Tobą.
Najpierw były siniaki.
Potem robiliśmy wymówki.
Nigdy bym cię nie skrzywdził.
Ktoś musiał cię ostrzec.
Ze wszystkich rzeczy, które powiedziałeś
Chciałeś to zrobić.
Był tylko jeden raz.
Kiedy nie pozwoliłam Ci
Ze wszystkich rzeczy, które powiedziałeś
Chciałeś być
Pamiętam ostatnią rzecz
Że obiecałeś mi
Powiedziałeś: "ożeniłbym się z Tobą.»
Ożeniłbym się z Tobą.
Ożeniłbym się z Tobą.