Tim Finn — Certain Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Certain Way", wykonawca: Tim Finn.

Tekst piosenki

Last night I was so down hearted
I couldn’t sleep if I wanted to Let down by the ones I trusted
Changing what I thought was true
It’s no use
Day after day
Pretending life is a certain way
Bow down to the needs of someone
They’ll never be satisfied
Feel the full force of their fury
When their appetite is denied
It’s no use
Day after day
Pretending life is a certain way
You’re driving everyone one away
Pretending life is a certain way
It’s like hiding in your room all day
You decided that you won’t come out to play
Wake up it’s a Monday morning
The day’s getting away from you
Confouding your expectations
The sun’s out & the sky is blue
It’s no use
Day after day
Pretending life is a certain way
You’re driving everyone one away
Pretending life is a certain way
Certain way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatniej nocy byłam taka przybita.
Nie mogłam zasnąć, gdybym chciała zawieść przez tych, którym ufałam.
/ Align = "left" /
To na nic.
Dzień po dniu
Udawanie, że życie jest pewnym sposobem.
Pokłoń się potrzebom kogoś
Nigdy nie będą usatysfakcjonowani.
Poczuj pełną siłę ich furii.
Gdy brak im apetytu
To na nic.
Dzień po dniu
Udawanie, że życie jest pewnym sposobem.
Odpędzasz wszystkich.
Udawanie, że życie jest pewnym sposobem.
To jak chowanie się w pokoju przez cały dzień.
Zdecydowałeś, że nie wyjdziesz się pobawić.
"Wake up it' s a Monday morning"
The day ' s getting away from you
Confouding your expectations
The sun ' s out & the sky is blue
To na nic.
Dzień po dniu
Udawanie, że życie jest pewnym sposobem.
Odpędzasz wszystkich.
Udawanie, że życie jest pewnym sposobem.
Certain way