Tim Finn — Currents tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Currents", wykonawca: Tim Finn.
Tekst piosenki
When I let go Of all my desperate schemes
I felt the floor
And followed my dreams
Then I met you
You came right of the blue
A guiding star
Shining and true
The currents will carry you
The currents will carry you away
You don’t have to hurry
There’s no need to worry
The currents will carry you away
And even when
You’ve lost all hope that it’s true
The one you love
Drifts into view
The currents will carry you
The currents will carry you away
You don’t have to hurry
There’s no need to worry
The currents will carry you away
Not much so sweating
As being swept along
The currents will carry you
Hanging in the ocean
Like an astronaut
To a higher thought
The currents will carry you
The currents will carry you away
The currents will carry you
The currents will carry us anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odpuszczę wszystkie moje desperackie plany
Poczułem podłogę.
I podążałem za marzeniami
Wtedy poznałem Ciebie.
You came right of the blue
Gwiazda przewodnia
Shining and true
Prądy Cię poniosą.
Prądy Cię poniosą.
Nie musisz się spieszyć.
Nie ma się czym martwić.
Prądy Cię poniosą.
A nawet gdy
Straciłeś nadzieję, że to prawda.
"The one you love"
Drifts into view
Prądy Cię poniosą.
Prądy Cię poniosą.
Nie musisz się spieszyć.
Nie ma się czym martwić.
Prądy Cię poniosą.
Nie za bardzo się pocę.
As being swept along
Prądy Cię poniosą.
Hanging in the ocean
Jak astronauta
To a higher thought
Prądy Cię poniosą.
Prądy Cię poniosą.
Prądy Cię poniosą.
Prądy i tak nas poniosą.