Tim Finn — Suicide On Downing St. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide On Downing St.", wykonawca: Tim Finn.

Tekst piosenki

That suicide on Downing Street
They found him burning in his car
He paid the price for what we are
A stroke of luck, a trick of fate
The life I build, the mess I make
Too young to retire, too old to live
This message all he had to give
Derek Bainbridge did not die in vain
And I will sing his sad luck story
Desperation is a warning flame
Now we stand or fall with Derek Bainbridge
He came 160 miles
To wipe away all those smug smiles
The empty hours dragging by His spirit withered up inside
Derek Bainbridge did not die in vain
And I will sing his sad luck story
Desperation is a warning flame
Now we stand or fall with Derek Bainbridge
He felt the man that he could be Was only wasted potential
He went swimming in the deep forbidden sea
Looking for that extra dimension
In a selfish blue nation
It was no personal defeat
That suicide on Downing Street
You cannot call us civilized
As long as one life is denied
Derek Bainbridge did not die in vain
And I will sing his sad luck story
Desperation is a warning flame
Now we stand or fall with Derek Bainbridge
Swinging on a one way pendulum
Driving down a dead end highway
Desperation is a warning flame
Now we stand or fall, do we stand or fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Samobójstwo na Downing Street
Znaleźli go płonącego w samochodzie.
Zapłacił cenę za to, kim jesteśmy.
/ Align = "left" /
Życie, które buduję, bałagan, który robię
Too young to emeryt, too old to live
To wszystko, co miał do przekazania.
Derek Bainbridge nie umarł na próżno.
I zaśpiewam jego smutną historię szczęścia
Desperacja jest płomieniem ostrzegawczym
Teraz stoimy albo upadamy z Derekiem Bainbridge ' em
Przejechał 160 Mil
By zmyć te wszystkie uśmiechy
Puste godziny ciągnące przez jego ducha uschły w środku
Derek Bainbridge nie umarł na próżno.
I zaśpiewam jego smutną historię szczęścia
Desperacja jest płomieniem ostrzegawczym
Teraz stoimy albo upadamy z Derekiem Bainbridge ' em
Czuł, że człowiek, którym może być, to tylko zmarnowany potencjał.
Popływał w głębinach zakazanego morza.
Szukając tego dodatkowego wymiaru
In a selfish blue nation
To nie była osobista porażka.
Samobójstwo na Downing Street
Nie możesz nazywać nas cywilizowanymi.
Dopóki jedno życie jest odrzucone
Derek Bainbridge nie umarł na próżno.
I zaśpiewam jego smutną historię szczęścia
Desperacja jest płomieniem ostrzegawczym
Teraz stoimy albo upadamy z Derekiem Bainbridge ' em
Huśtając się na wahadle jednokierunkowym
"Driving down a dead end highway"
Desperacja jest płomieniem ostrzegawczym
Teraz stoimy czy upadamy, stoimy czy upadamy