Tim Finn — Tears Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears Inside", wykonawca: Tim Finn.
Tekst piosenki
You, sleeping on your bed of nails
Weeping an ocean beyond the pale
Strange, sorrow is your greatest skill
You’re suffering from overkill
On you way you cannot hide
From the howling wind and the roaring tide
You might get hurt but your fear will subside
When you at last escape from the tears inside
Choose whether to laugh or to cry
Menace and promise mingle in your eye
Wait, it’s only a matter of time
You know everything will be fine
On you way you cannot hide
From the howling wind and the roaring tide
You might get hurt but your fear will subside
When you at last escape from the tears inside
Rain falls down and the seas run high
When you’re by my side we can rise above it Let me dry all the tears inside
On you way you cannot hide
From the howling wind and the roaring tide
You might get hurt but your fear will subside
When you at last escape from the tears inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, śpiący na łożu z gwoździ
Weeping an ocean beyond the pale
Strange, smutek jest twoją największą umiejętnością
Cierpisz z powodu przesady.
W drodze nie ukryjesz się
From the howling wind and the roaring tide
Możesz ucierpieć, ale twój strach ustanie.
When you at last escape from the tears inside
Wybierz, czy się śmiać, czy płakać.
Groźba i obietnica mieszają się w twym oku
Czekaj, to tylko kwestia czasu.
Wiesz, że wszystko będzie dobrze.
W drodze nie ukryjesz się
From the howling wind and the roaring tide
Możesz ucierpieć, ale twój strach ustanie.
When you at last escape from the tears inside
Deszcz spada, a Morza biegną wysoko
Kiedy jesteś u mego boku możemy wznieść się ponad to Pozwól mi osuszyć wszystkie łzy w środku
W drodze nie ukryjesz się
From the howling wind and the roaring tide
Możesz ucierpieć, ale twój strach ustanie.
When you at last escape from the tears inside