Tim Fischer — Wo sind die Clowns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wo sind die Clowns", wykonawca: Tim Fischer.
Tekst piosenki
Ist das ein Spaß, ein Paar wie wir.
Mich jagt das Schicksal herum,
dich hält es hier.
Wo sind die Clowns?
Was für ein Spaß, man glaubt es kaum.
Ich such an dir einen Halt,
du schwebst im Raum.
Wo sind die Clowns? Her mit den Clowns.
Ich hab geklopft, von Tür zu Tür.
Ich weiß, die Tür, die ich suchte,
sie führt mich zu dir.
Ich glaub, mein Auftritt war gut,
ich erwarte Applaus.
Nun stehe ich da, vor leerem Haus.
Welch eine Farce, verzeihe mir.
Ich dachte, was ich mir wünsche,
wünschst du auch dir.
Doch Wo sind die Clowns?
Schnell her mit den Clowns.
Mir scheint, sie sind hier …
Ist das ein Spaß, bin ich ein Narr!
Ich hab mein Stichwort versäumt,
das so wichtig war.
Wo sind die Clowns? Wo bleiben die Clowns?
Vielleicht nächstes Jahr …
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zabawne, para takich jak my.
Przeznaczenie mnie prześladuje.,
to cię tu trzyma.
Gdzie są klauni?
Co za zabawa, trudno w to uwierzyć.
Szukam przystanku.,
unosisz się w przestrzeni.
Gdzie są klauni? Tutaj klaunów.
Zapukałem od drzwi do drzwi.
Wiem, że drzwi Szukałem,
prowadzi mnie do ciebie.
Myślę, że moje pojawienie się było dobre,
czekam na oklaski.
Teraz stoję przed pustym domem.
Co za farsa, przepraszam.
Myślałem, że chcę,
ty też chcesz.
Gdzie są klauni?
Szybko, klaunów.
Myślę, że tu jesteś. …
Czy to zabawne, jestem głupcem!
Przegapiłem moją kwestię,
to było bardzo ważne.
Gdzie są klauni? Gdzie są klauni?
Może w przyszłym roku …