Tim Fite — Big Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Mistake", wykonawca: Tim Fite.
Tekst piosenki
Show me the best that you got, and I’ll show you one better
Show me your reddest rose, and I’ll show you one redder
Tell me a dirty joke, and I’ll laugh it off lightly
If I tell you a dirty joke, you might not like me
Everyone gets to make one big mistake
And if you’re waitin' on me
Well, I guess you’re gonna have to wait
Ti-time-timing is everything if you’ve got nothin' but time
(I got nothin' but time)
And a lie don’t mean nothin' if nobody knows when you’re lying
(lie when you lie)
So lie when you do, lie when you don’t
Lie when you didn’t, lie till you lie, lie, lie, lie
They’re wonderin' if anybody else is lying
Everyone gets to make one big mistake
And if you’re waitin' on me
Well, I guess you’re gonna have to wait
'Cause I’m savin' mine up for a very, very special day
When I can fuck it all up in the most spectacular way
Everyone gets to make one big mistake
And if you’re waitin' on me
Well, I guess you’re gonna have to wait
And wait, and wait, and wait, and wait, and wait
Everyone gets to make one big mistake
(mistake, mistake, mistake, mistake, mistake, mistake, mistake, mistake)
And if you’re waitin' on me
Well, I guess you’re gonna have to wait (you're gonna have to wait)
'Cause I’m savin' mine up for a very, very special day
(it doesn’t even matter if it don’t even matter)
When I can fuck it all up in the most spectacular way
Show me the best that you got, and I’ll show you one better
Show me your reddest rose, and I’ll show you one redder
Tell me a dirty joke, and I’ll laugh it off lightly
If I tell you a dirty joke, you might not like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż mi to, co najlepsze, a ja pokażę Ci coś lepszego.
Pokaż mi swoją czerwoną różę, a ja pokażę Ci jedną czerwoną.
Opowiedz mi Sprośny dowcip, a będę się z niego śmiał.
Jeśli opowiem Ci Sprośny dowcip, możesz mnie nie lubić.
Każdy popełnia jeden wielki błąd.
And if you 're waitin' on me
Chyba będziesz musiał poczekać.
Ti-time-timing is everything if you 've got nothin' but time
(I got nothin ' but time)
A kłamstwo nic nie znaczy, jeśli nikt nie wie, kiedy kłamiesz.
(lie when you lie)
Więc kłam kiedy to robisz, kłam kiedy nie
Kłam kiedy nie, kłam dopóki nie skłamiesz, kłam, kłam, kłam
Zastanawiają się, czy ktoś jeszcze kłamie.
Każdy popełnia jeden wielki błąd.
And if you 're waitin' on me
Chyba będziesz musiał poczekać.
'Cause I' m savin ' up for a very, very special day
Kiedy mogę to wszystko spieprzyć w najbardziej spektakularny sposób
Każdy popełnia jeden wielki błąd.
And if you 're waitin' on me
Chyba będziesz musiał poczekać.
I czekać, i czekać, i czekać, i czekać, i czekać
Każdy popełnia jeden wielki błąd.
/ align = "left" / )
And if you 're waitin' on me
Well, I guess you 're gonna have to wait (you' re gonna have to wait)
'Cause I' m savin ' up for a very, very special day
(it doesn 't even matter if it don' t even matter)
Kiedy mogę to wszystko spieprzyć w najbardziej spektakularny sposób
Pokaż mi to, co najlepsze, a ja pokażę Ci coś lepszego.
Pokaż mi swoją czerwoną różę, a ja pokażę Ci jedną czerwoną.
Opowiedz mi Sprośny dowcip, a będę się z niego śmiał.
Jeśli opowiem Ci Sprośny dowcip, możesz mnie nie lubić.