Tim Maia — Amiga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amiga", wykonawca: Tim Maia.
Tekst piosenki
Amiga
Eu precisava de você nesta hora
E foi tão bom eu te encontrar agora
Tenho tanta coisa para te dizer
Amiga
Tua palavra é o meu caminho certo
Teu pensamento, o meu livro aberto
Não vá agora, eu preciso de você
Amiga
O meu passado você conhece
E muitas vezes você se esquece
Que agora no presente tenho tanta coisa pra contar
Amiga
Estou tão só que às vezes me perco
Tua palavra será o meu acerto
Preciso agora de você um pouco mais
Amiga
Você se lembra como eu era antigamente
Um cara puro, sem maldades, mas esta gente
Me fez assim tão só sem um direito sequer
Amiga
Virei escravo dos sucessos de hoje em dia
Mas ninguém sabe muitas vezes eu fingia
Pois quem eu gosto há muito tempo me deixou
Amiga
Ela se foi e me deixou marcado
Nunca pensei que amar assim fosse errado
Agora me perdoe, que vontade de chorar
Amiga
Dê tuas mãos e me mostre a hora
De ver o mundo melhor que agora
Para sentir que ainda posso ser feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciółka
Potrzebuję Cię o tej godzinie.
I tak dobrze, że cię teraz znajdę.
Mam tak wiele do powiedzenia,
Przyjaciółka
Twoje słowo jest moją właściwą drogą
Twoje myśli, moja książka jest otwarta
Nie odchodź, potrzebuję cię.
Przyjaciółka
Moja przeszłość, wiesz,
I często zapominasz
Że teraz mam tyle do powiedzenia.
Przyjaciółka
Jestem tak prosty, że czasami tracę
Twoje słowo będzie moim hitem
Potrzebuję teraz Od Ciebie trochę więcej
Przyjaciółka
Pamiętasz, jak byłem wcześniej
Facet jest czysty, bez zła, ale to, chłopaki
Zrobiłem to, ale bez prawa nawet
Przyjaciółka
Przyjdę, niewolniku, powodzenia na dziś
Ale nikt nie wie, wiele razy udawałem, że
Bo ten, który mi się podoba, dawno mnie opuścił
Przyjaciółka
Odeszła i zostawiła mnie oznaczony
Nigdy nie myślałem, że kochać w ten sam sposób, to było złe
Przepraszam, że chcę płakać.
Przyjaciółka
Oceń swoje ręce i Pokaż mi czas
Zobacz świat lepiej niż teraz
Czuję, że nadal mogę być szczęśliwa.