Tim Maia — Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar)", wykonawca: Tim Maia.
Tekst piosenki
Vou pedir pra voce voltar
Vou pedir pra voce ficar
Eu te amo
Eu te quero bem.
Vou pedir pra voce gostar
Vou pedir pra voce me amar
Porque eu te amo,
Eu te adoro, meu amor
A semana inteira fiquei esperando
Pra te ver sorrindo, pra te ver cantando
Quando a gente ama nao pensa em dinheiro
S se quer amar, se quer amar
De jeito em maneira nao quero dinheiro
Quero amor sincero, isso que eu espero
Grito ao mundo inteiro, nao quero dinheiro
Eu s quero amar, s quero amar.
Espero para ver se voce vem,
Nao te troco nesta vida por ningum
Porque eu te amo, eu te quero bem.
Acontece que na vida a gente tem
Que ser feliz por ser amado por algum
Eu te amo, eu te adoro, meu amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Vou zapytać pra voce voltar
Woo zapytać pra woke fiqar
Kocham cię.
Kocham Cię, Boehm.
Vou zapytać pra Voque gostar
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa ...
Bo cię kocham.,
Kocham Cię, kochana.
Tydzień inteira fiquei czeka
Pra zobaczysz sorrindo, pra zobaczysz, co śpiewasz.
Kiedy ludzie kochają NAO pensa em dinheiro
Chcę kochać, chcę kochać.
De jeito em maneira nao quero dinheiro
Chcę szczerej miłości, isso, co mam nadzieję,
Krzyczę do świata inteiro, nao quero dinheiro
Chcę kochać, chcę kochać.
Czekam, aby zobaczyć to voce vem,
NAO te troco nesta życie za ningum
Bo cię kocham, bo cię kocham, Boehm.
Zdarza się, że w życiu ludzie się boją
Niż być szczęśliwym, aby być kochanym przez algum
Kocham cię, kocham cię, kocham cię.