Tim McMorris — Life Is Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is Beautiful", wykonawca: Tim McMorris.
Tekst piosenki
Hey now
Come on Let’s go The music’s playin'
I’ve got
To move on To go out
No more delayin'
Pack my things up Care free
Adventure’s waitin'
I’m headin' out
Headin' out to see the rest of the world
Yeah, yeah
So kick it up to stir it up Alive will make you feel
Press reset with no regret
Make sure to keep it real
The possibilities, right in front of me Oh all the things that I can be Got me feelin' free
Yeah
So turn it up and shout it out
Cause you got something to shout about
And let the world just spin around
As you go on and make more ground
And throw your hands up, ya put em up high
Walk a new path, and go on And let the cares fly by And if you take some time to ask me why
You always see me with a smile
I’ll tell you that
Life is grand, life is great, life is good
Life is beautiful
Ya gotta give it all ya got
Everything you got to give
Time to shine, time to live
Life is grand, life is great, life is good
Life is beautiful
Now your living out your dream
With your hopes up high
Your only limit is the sky
Hey, hey, hey, hey
Standing in a brand new place
I feel the sun shine on my face
The weather’s good, the day is bright
I watched it turn from dark to light
And keep the music going
Keep the good times rollin'
And now I’ll never let it stop
You’ll only find me growin'
Come on Sing out a song
And don’t be shy
Cause you’ll never know
Till you give it a try
Colourful like a work of art
A brand new day, a brand new start
And once you go up, you’ll never come down
Like your walking right on the air, with your feet far off the ground
And if I take some time to ask you why
I always see you with a smile
You’ll tell me that
Life is grand, life is great, life is good
Life is beautiful
Ya gotta give it all ya got
Everything you got to give
Time to shine, time to live
Life is grand, life is great, life is good
Life is beautiful
Now your living out your dream
With your hopes up high
Your only limit is the sky
Hey, hey, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey now
Chodź, idziemy. muzyka gra.
Mam
To move on to go out
No more delayin'
"Pack my things up Care free"
Adventure's waitin'
I 'm headin' out
Headin ' out to see the rest of the world
Yeah, yeah
So kick it up to stir it up Alive will make you feel
Naciśnij reset bez żalu
/ Align = "left" /
The possibilities, right in front of me oh all the things that I can be Got me feelin ' free
Tak.
So turn it up and shout it out
Bo masz o czym krzyczeć
And let the world just spin around
/ Align = "left" /
And throw your hands up, ya put em up high
Idź nową ścieżką, i idź dalej i pozwól troskom płynąć i jeśli poświęcisz trochę czasu, by zapytać mnie dlaczego
Zawsze widzisz mnie z uśmiechem
Powiem ci to.
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe, życie jest dobre
Życie jest piękne
Ya gotta give it all ya got
Everything you got to give
Czas świecić, czas żyć
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe, życie jest dobre
Życie jest piękne
Teraz spełniasz swoje marzenia
With your hopes up high
Twoim jedynym ograniczeniem jest niebo.
Hej, hej, hej, hej
Standing in a brand new place
I feel the sun shine on my face
Pogoda jest dobra, dzień jasny
Patrzyłem, jak zmienia się z ciemności w światło.
# And keep the music going #
Keep The good times rollin'
And now I ' ll never let it stop
You'll only find me growin'
Come on Sing out a song
And don ' t be shy
Bo nigdy się nie dowiesz
Till you give it a try
/ Align = "left" /
A brand new day, a brand new start
A kiedy już wejdziesz na górę, nigdy nie zejdziesz na dół
Jak twoje chodzenie w powietrzu, z nogami daleko od ziemi
I jeśli poświęcę trochę czasu, by zapytać cię Dlaczego
Zawsze widzę cię z uśmiechem
Powiedz mi.
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe, życie jest dobre
Życie jest piękne
Ya gotta give it all ya got
Everything you got to give
Czas świecić, czas żyć
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe, życie jest dobre
Życie jest piękne
Teraz spełniasz swoje marzenia
With your hopes up high
Twoim jedynym ograniczeniem jest niebo.
Hej, hej, hej, hej