Tim O'Brien — For The Fallen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Fallen", wykonawca: Tim O'Brien.
Tekst piosenki
The seeds of this war were sewn in our father’s time
And every bomb will plant some more fear and hate
Let’s break this chain of history before it gets too late
How many men will choose to run with the mad dog
How many more will have to die at his bloody hand
And who will shield our children from this plague that kills our land
I close my eyes and ears, don’t want the news
I will not watch them play the scenes again
Don’t ask me who’s side I’m on, or what I think about it Cause I don’t want to play that game, I’m not buyin in What do you need to get through the daytime
What do you need to get through the night
Who made these rules and who’s to say who’s wrong and who is right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziarno tej wojny zostało zaszyte w czasach naszego Ojca.
Każda bomba podsyci strach i nienawiść.
Przerwijmy ten łańcuch historii, zanim będzie za późno.
Ilu ludzi wybierze bieganie z wściekłym psem
Ilu jeszcze będzie musiało zginąć z jego krwawej ręki.
I kto ochroni nasze dzieci przed plagą, która zabija naszą ziemię
I close my eyes and ears, don ' t want the news
Nie będę już oglądać, jak odtwarzają sceny.
Nie pytaj mnie, po czyjej jestem stronie, ani co o tym myślę, bo nie chcę w to grać, nie kupuję tego, czego potrzebujesz, by przetrwać dzień.
What do You need to get through the night
Kto stworzył te zasady i kto mówi, Kto się myli, a kto ma rację.