Tim O'Brien — The Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Garden", wykonawca: Tim O'Brien.
Tekst piosenki
There’s place in the garden you go when you’re happy
A place in the garden you sit when you’re blue
I sit by your side in the shade of the willow
Your head on my shoulder, my arm around you
While you tell me the one that you love has departed
Leaving you lonely and so broken hearted
And I can’t find the words to say how much I love you
How your broken heart is breaking mine too
If I had told you that sweet summer night
We walked in the garden beneath the moonlight
How lovely you are and how I want you so
Would you have listened, now I’ll never know
The long day is ending, the shadows are falling
The meadowlark’s calling her mate to come nigh
The evening is nearing and the daylight is dying
The soft breeze is sighing a mournful goodbye
While you tell me the one that you love has departed
Leaving you lonely and so broken hearted
I can’t find the words to say how much I love you
How your broken heart is breaking mine too
No, I can’t find the words to say how much I love you
How your broken heart is breaking mine too
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ogrodzie jest miejsce, do którego chodzisz, gdy jesteś szczęśliwy.
A place in the garden you sit when you ' re blue
Siedzę przy Tobie w cieniu wierzby.
Your head on my shoulder, my arm around you
Gdy mówisz mi, że ten, którego kochasz, odszedł
Zostawiając cię samotną i tak złamaną
And I can ' t find the words to say how much I love you
Jak twoje złamane serce łamie też moje
"If I had told you that sweet summer night"
Spacerowaliśmy po ogrodzie w świetle księżyca
* How lovely you are and how I want you so *
# Would you have listened, now I ' ll never know #
Długi dzień się kończy, cienie spadają
Meadowlark wzywa swoją koleżankę, by się zbliżyła.
Zbliża się wieczór, a światło dzienne umiera.
Miękki wiatr wzdycha żałobne pożegnanie
Gdy mówisz mi, że ten, którego kochasz, odszedł
Zostawiając cię samotną i tak złamaną
I can ' t find the words to say how much I love you
Jak twoje złamane serce łamie też moje
Nie, Nie mogę znaleźć słów, by powiedzieć jak bardzo cię kocham.
Jak twoje złamane serce łamie też moje