Tim Rocks — Мир – это ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир – это ты", wykonawca: Tim Rocks.
Tekst piosenki
Яркие сюжеты в его голове и снах.
Красной акварелью пишешь на его губах.
Откуда вдруг взялась сама
И его душу словно подняла со дна?
На этот раз любовь одна. Всё это для тебя!
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты!
Мир — это ты!
Он не без изъянов, но и ты не сладкий мак;
А сердце, что без шрамов — не живёт, а просто так.
Его мечта, мечта твоя; и это может быть одна история.
На этот раз любовь одна. Всё это для тебя!
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты!
Мир — это ты.
Мир — это ты! Мир — это ты!
И это всё для тебя!
Ведь ты — целый мир,
Где для него всё так легко!
Целый мир — это ты, целый мир;
И для него, для одного, целый мир — это ты!
Целый мир — это ты! Целый мир!
Мир — это ты!
Мир — это ты!
Это ты…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żywe wątki w jego głowie i snach.
Malujesz czerwoną akwarelą na jego ustach.
Skąd nagle się wzięła
A jego dusza została podniesiona z dna?
Tym razem miłość jest sama. To wszystko dla ciebie!
W końcu jesteś całym światem,
Gdzie dla niego wszystko jest takie proste!
Cały świat to Ty, cały świat;
I dla niego, dla jednego, cały świat to Ty!
Cały świat to Ty!
Świat to Ty!
Nie jest bez wad, ale ty też nie jesteś słodkim Mackiem.;
A serce, które nie ma blizn, nie żyje, ale tak po prostu.
Jego marzenie, Twoje marzenie; i to może być jedna historia.
Tym razem miłość jest sama. To wszystko dla ciebie!
W końcu jesteś całym światem,
Gdzie dla niego wszystko jest takie proste!
Cały świat to Ty, cały świat;
I dla niego, dla jednego, cały świat to Ty!
Cały świat to Ty!
Świat to Ty.
Świat to Ty! Świat to Ty!
I to wszystko dla ciebie!
W końcu jesteś całym światem,
Gdzie dla niego wszystko jest takie proste!
Cały świat to Ty, cały świat;
I dla niego, dla jednego, cały świat to Ty!
Cały świat to Ty! Cały świat!
Świat to Ty!
Świat to Ty!
To Ty.…