Tim Rogers & The Twin Set — Arse Kickin' Lady From the Northwest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arse Kickin' Lady From the Northwest", wykonawca: Tim Rogers & The Twin Set.
Tekst piosenki
Well she breezed down through my hotel room
Like an interstate truck in the rain
She said she cut her teeth on skinny Jim’s
There ain’t no scales mapping out just what I paid
She spun me a really good story
Never let the truth get in the way
And that’s the reason I’m still standing here today
She said she came down from the north-west of town
In a '63 Holden EJ
With potato from Kentucky and a fresh bag of Luckys
And a Bowie compilation tape
She’s spun me a real good story
Never let the truth get in the way
And that’s the reason I’m still standing here
The reason I’m still standing here
The reason I’m still standing here today
I left my brains in Hong Kong
I left my wallet in a two dollar shirt
And I remember every goddamn minute with you
Like a minute in a movie that hurts
I listened to a real good story
I never questioned anything that she said
And that’s the reason she’s still standing here
The reason she’s still standing here
The reason she’s still standing here today
I listened to a real good story
I never questioned anything that she said
And that’s the reason I’m still standing here
The reason she’s still standing here
The reason we’re still standing here today
Damn straight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well she breezed down through my hotel room
Like an interstate truck in the rain
Powiedziała, że podcięła zęby skinny Jimowi.
There ain ' t no scales mapping out just what I paid
Opowiedziała mi naprawdę dobrą historię.
"Never let the truth get in the way"
I dlatego wciąż tu stoję.
Powiedziała, że przyjechała z północno-zachodniej części miasta.
/ Align = "left" / 1963 ej
Z ziemniakami z Kentucky i świeżą torbą Luckys
I kaseta kompilacyjna Bowiego
"She' s spun me a real good story"
"Never let the truth get in the way"
I dlatego wciąż tu stoję.
Dlatego wciąż tu stoję.
Dlatego wciąż tu stoję.
Zostawiłem swój mózg w Hong Kongu.
Zostawiłem portfel w koszuli za 2 dolary.
I pamiętam każdą pieprzoną minutę z Tobą
Like a minute in a movie that hurts
Słuchałem naprawdę dobrej historii.
Nigdy w to nie wątpiłem.
I dlatego wciąż tu stoi.
Powód, dla którego wciąż tu stoi.
Powód, dla którego wciąż tu stoi.
Słuchałem naprawdę dobrej historii.
Nigdy w to nie wątpiłem.
I dlatego wciąż tu stoję.
Powód, dla którego wciąż tu stoi.
Dlatego wciąż tu stoimy.
/ Align = "left" /