Tim Stop — Something's Gotta Give tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something's Gotta Give", wykonawca: Tim Stop.
Tekst piosenki
Tonight is the night, I can feel it though I don’t know what it is
We’ve been playing this game so long, something’s gotta give
Wherever you go in the room, I know exactly where you are
Oh I’m just praying you don’t wander off too far
Dance with me, dance with me
It’s our chance to see what this romance could be
Take my hand and dance with me
Baby won’t you dance with me
Cuz I feel so free when you’re next to me
The way that you touch me is unlike any touch I’ve felt before
And the way that you move in close, knocks me to the floor
The look in your eyes and the scent and the taste of your skin
Ooh i’m in love, and I don’t know where to begin
So how bout you
Dance with me, dance with me
It’s our chance to see what this romance could be
Take my hand and dance with me
Baby won’t you dance with me
Cuz I feel so free when you’re next to me
Oh and this feeling, love, is everything to me
Dancing right here with you is all i want to be
But before the night is over give me a sign you want me to
That’s all I need…
Oh it’s so hard for me to be absolutely sure
But the way that i know is the way that I feel when you dance…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonight is the night, I can feel it though I don ' t know what it is
Gramy w tę grę tak długo, że coś musi dać
Gdziekolwiek pójdziesz, wiem dokładnie, gdzie jesteś.
Modlę się, żebyś nie oddalił się zbyt daleko.
Zatańcz ze mną, Zatańcz ze mną
To nasza szansa, by zobaczyć, czym może być ten romans.
Weź mnie za rękę i zatańcz ze mną.
Baby won ' t you dance with me
Bo czuję się taka wolna kiedy jesteś obok mnie
Sposób, w jaki mnie dotykasz, jest niepodobny do żadnego dotyku, jaki czułem wcześniej.
I sposób, w jaki się zbliżasz, powala mnie na podłogę.
Spojrzenie w twoich oczach i zapach i smak Twojej skóry
Ooh i 'm in love, and I don' t know where to begin
Więc co z Tobą?
Zatańcz ze mną, Zatańcz ze mną
To nasza szansa, by zobaczyć, czym może być ten romans.
Weź mnie za rękę i zatańcz ze mną.
Baby won ' t you dance with me
Bo czuję się taka wolna kiedy jesteś obok mnie
OH and this feeling, love, is everything to me
Chcę tylko tańczyć tu z Tobą.
Ale zanim noc się skończy daj mi znak
That ' s all I need…
Tak trudno mi być absolutnie pewnym.
But the way that i know is the way that I feel when you dance…