Tim Timebomb — Into Action tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into Action", wykonawca: Tim Timebomb.
Tekst piosenki
Let’s get movin'
Into Action
Let’s get movin'
Into Action
If your life’s too slow no satisfaction
Find something out there
There’s an attractation.
If you hesitate now
That’s a subtraction So
Let’s get movin' girl
Into Action
Take the 42 bus
We got no plan
The girl in the mini skirt, her name’s Suzanne
The one in the high heeled boot is Sharon
And Karen is the one with blonde wig on
And with a bulett man
We’re going number one
And we don’t any money,
To have any fun!
Let’s get movin'
Into Action
Take the trans-bay tube
on the Richmond line
Leave SF at 8
East Bay by 9
We may run outta money tonight
Never out of time
Harmon Street we kick it,
going to Adeline
It’s anybody’s guess how late were gonna run
We go all night alright to midnight just begun
Let’s get movin'
Into Action
Let’s get movin'
Into Action
If your life’s too slow no satisfaction
Find something out there
There’s an attractation.
If you hesitate now
That’s a subtraction So
Let’s get movin' girl
Into Action
Well when we showed up on the scene,
we tried to warn them
That your days were over
and the ship was sunken
Respect to New York,
respect to London
But we’re from California
and our state is golden.
We’re gonna dig dig dig in deep hold our sacred ground
When the music come playing then you jump up, jump down
If you up the speakers, man, we’ll bring the sound
And the music will be heard from miles and miles around
We got songs of redemption, songs of war
We got songs like this that can pack the dance floor
Let’s get movin'
Into Action
Let’s get movin'
Into Action
If your life’s too slow no satisfaction
Find something out there
There’s an attractation.
If you hesitate now
That’s a subtraction So
Let’s get movin' girl
Into Action
Oh yeah
alright
Oh yeah
alright
oh yeah
alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let 's get movin'
Into Action
Let 's get movin'
Into Action
Jeśli twoje życie jest zbyt wolne, nie ma satysfakcji.
Znajdź coś tam.
To jest atraktacja.
Jeśli się teraz wahasz
To jest odejmowanie więc
Let 's get movin' girl
Into Action
Jedź autobusem 42.
Nie mamy planu.
Dziewczyna w mini spódniczce, ma na imię Suzanne
Ta w butach na wysokim obcasie to Sharon.
A Karen to ta w blond peruce.
I z bulettem
/ Align = "left" /
A my nie mamy pieniędzy.,
Żeby się dobrze bawić!
Let 's get movin'
Into Action
Take the trans-bay tube
na Richmond line
Zostawić SF o 8: 00
East Bay by 9
Może zabraknąć nam dziś pieniędzy.
"Never out of time"
Harmon Street we kick it,
idąc do Adeline
/ Align = "left" /
We go all night alright to midnight just begun
Let 's get movin'
Into Action
Let 's get movin'
Into Action
Jeśli twoje życie jest zbyt wolne, nie ma satysfakcji.
Znajdź coś tam.
To jest atraktacja.
Jeśli się teraz wahasz
To jest odejmowanie więc
Let 's get movin' girl
Into Action
Kiedy pojawiliśmy się na miejscu,
próbowaliśmy ich ostrzec.
That your days were over
statek zatonął.
Respect to New York,
respect to London
Ale jesteśmy z Kalifornii.
a nasz stan jest złoty.
Będziemy kopać kopać kopać głęboko trzymać naszą świętą ziemię
When the music come playing then you jump up, jump down
Jeśli podniesiesz Głośniki, Stary, przyniesiemy dźwięk.
# And the music will be heard from miles and miles around #
Mamy pieśni odkupienia, pieśni wojny
We got songs like this that can pack the dance floor
Let 's get movin'
Into Action
Let 's get movin'
Into Action
Jeśli twoje życie jest zbyt wolne, nie ma satysfakcji.
Znajdź coś tam.
To jest atraktacja.
Jeśli się teraz wahasz
To jest odejmowanie więc
Let 's get movin' girl
Into Action
Oh yeah
w porządku.
Oh yeah
w porządku.
oh yeah
w porządku.