Tim Vantol — Hands Full of Dust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hands Full of Dust", wykonawca: Tim Vantol.
Tekst piosenki
I wish for something to hold on to.
To thank for the good and blame for the wrongs.
To keep my head up when the rain falls down on me.
I wish for solutions, which I cannot find.
A team to join to win this fight.
Who tells me who is wrong and who is right.
Well I’d rather end up in hell, with many of my friends.
Than lay down in heaven full of regrets.
I’ll ask for forgiveness for the fuck ups I made.
And I’ll fold my hands together, kneel down and pray.
And if they’d ask me, there are always others to blame.
I got bruises on my knees and my hands full of dust.
And the weight of my conscience will never be lost.
But I’ll never believe in something that I am not.
Well I’d rather end up in hell, with many of my friends.
Than lay down in heaven full of regrets.
I wish for something to hold on to.
To thank for the good and blame for the wrongs.
To keep my head up when the rain falls down on me.
I got bruises on my knees and my hands full of dust.
And the weight of my conscience will never be lost.
But I’ll never believe in something that I am not.
Well I’d rather end up in hell, with many of my friends.
Than lay down in heaven full of regrets.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym się czegoś trzymać.
Dziękować za dobro i obwiniać za zło.
Żeby trzymać głowę w górze, kiedy spadnie na mnie deszcz.
Pragnę rozwiązań, których nie mogę znaleźć.
Drużyna, która dołączy, by wygrać tę walkę.
Kto mówi mi, kto się myli, a kto ma rację.
Wolę skończyć w piekle, z wieloma przyjaciółmi.
Niż położyć się w niebie pełnym żalu.
Poproszę o wybaczenie za to, co zrobiłem.
Złożę ręce razem, uklęknę i pomodlę się.
A jeśli mnie zapytają, zawsze są inni, których można winić.
Mam siniaki na kolanach i ręce pełne kurzu.
I ciężar mojego sumienia nigdy nie zostanie stracony.
Ale nigdy nie uwierzę w coś, czym nie jestem.
Wolę skończyć w piekle, z wieloma przyjaciółmi.
Niż położyć się w niebie pełnym żalu.
Chciałbym się czegoś trzymać.
Dziękować za dobro i obwiniać za zło.
Żeby trzymać głowę w górze, kiedy spadnie na mnie deszcz.
Mam siniaki na kolanach i ręce pełne kurzu.
I ciężar mojego sumienia nigdy nie zostanie stracony.
Ale nigdy nie uwierzę w coś, czym nie jestem.
Wolę skończyć w piekle, z wieloma przyjaciółmi.
Niż położyć się w niebie pełnym żalu.