Тимати — Сны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сны", wykonawca: Тимати.
Tekst piosenki
Солнце таяло над Кубой, словно масло.
Пахло ромом и кохибой, Фидель Кастро
Говорил о коммунизма толке, курил сигару.
Меня ждала Мерлин Монро в Нью-Йорке,
Через окно я сбежал от него.
Вот он я в Нью-Йорке, снег, рождество,
Валдерф Астория, номер-история.
В нём ещё Рузвельт сидел у огня,
Теперь там она соблазняет меня.
Дороги кокаина иииии… вся ночь без сна.
В сексе? Конечно лучшая она.
Но за дверью меня ждал Далай Лама.
Оседлав мулов мы отправились в Тибет,
Там я чуть не совершил монашеский обет.
Звонок на мобильный «готов ваш омлет»,
Сталин ждёт вас, чтоб позавтракать в приёмной.
Я захожу, задаю вопрос нескромный
Зачем ты сжёг евреев?
Ты же сам наполовину чёрный?!
Вместе с ними ты сжёг и свою душу.
Омлет без яда, расслабся и кушай.
Меня ждут суши в Китае,
Гейши в Гонконге,
Аистов стаи, я улетяю
Ямайка, я знаю. Чилим Боба Марли
И я засыпаю…
Я был там где реки льются вином,
Где невозможно обжечься огнём.
Я был там где русалки поют о любви,
Их глаза горят ярче чем ночные огни.
Там до солнца можно достать рукой.
Жар-птица в клетке, я прошу её спой.
И я снова лечу, глаз открыть не хочу.
Как жаль что это было лишь сном.
Я был там где реки льются вином,
Где невозможно обжечься огнём.
Я был там где русалки поют о любви,
Их глаза горят ярче чем ночные огни.
Там до солнца можно достать рукой.
Жар-птица в клетке, я прошу её спой.
И я снова лечу, глаз открыть не хочу.
Как жаль что это было лишь сном.
Шерлок Холмс и Ватсон меня удивили.
Да что же они курили чтобы увидеть Баскервили?
На самом деле, они мне оба надоели.
Лондон, прощай, я лечу к новой цели.
Еле-еле на фальконе приземлился в Вашингтоне.
Пешком через газоны я сидел в Белом доме.
Моника Левински подкурила мне сигару,
И я понял Билла Клинтона,
Она умела давать жару.
Ооооо какие люди! Бен Ладен, заходите.
Садитесь к нам поблтже и расскажите,
Как вы умудрились взорвать башни в Нью-Йорк сити?
Да только не темните, вы нам правду расскажите.
Клянусь Аллахом, я всю правду вам скажу.
FBI и Буш ведут тёмную игру.
Они хотят захватать всю планету.
И кто слабее духом, тот сдастся первым.
Тайсона и Буша ко мне срочно в кабинет.
Тайсон зашёл первый. Hey you’s up привет.
Старичок, сколько зим, скоко лет!
У меня есть вопрос. Ты не дашь мне ответ?
Что же происходит с нашим общим знакомым?
Он что возомнил себя Наполеоном?
Напомню, француз не победил Россию.
Не светит и американцу… Ну как введи его.
Вместе с Тайсоном откусили Бушу уши,
Чтобы тот больше не слушал Пентагона чушь.
Что ж, на сегодня мир спасён.
Что-то меня клонит в сон…
Я был там где реки льются вином,
Где невозможно обжечься огнём.
Я был там где русалки поют о любви,
Их глаза горят ярче чем ночные огни.
Там до солнца можно достать рукой.
Жар-птица в клетке, я прошу её спой.
И я снова лечу, глаз открыть не хочу.
Как жаль что это было лишь сном.
Я был там где реки льются вином,
Где невозможно обжечься огнём.
Я был там где русалки поют о любви,
Их глаза горят ярче чем ночные огни.
Там до солнца можно достать рукой.
Жар-птица в клетке, я прошу её спой.
И я снова лечу, глаз открыть не хочу.
Как жаль что это было лишь сном.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce topiło się nad Kubą jak masło.
Pachniało rumem i cochibą, Fidel Castro
Mówił o komunizmie, palił cygaro.
Czekała na mnie Merlyn Monroe w Nowym Jorku.,
Uciekłem przez okno.
Oto jestem w Nowym Jorku, śnieg, Boże Narodzenie,
Walderf Astoria, pokój-historia.
Roosevelt siedział przy ogniu.,
Teraz tam mnie uwodzi.
Drogi kokainy иииии... cała noc bez snu.
Seks? Oczywiście, że jest.
Ale za drzwiami czekał na mnie Dalajlama.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Tam prawie złożyłem śluby zakonne.
Telefon komórkowy " gotowy omlet»,
Stalin czeka na Ciebie na śniadanie w poczekalni.
Wchodzę, zadaję pytanie nieskromne
Dlaczego spaliłeś Żydów?
Jesteś w połowie czarny,prawda?!
Razem z nimi spaliłeś swoją duszę.
Omlet bez trucizny, Zrelaksuj się i zjedz.
Sushi czeka na mnie w Chinach,
Gejsza w Hongkongu,
Bociany stada, odlatuję
Jamajka, wiem. Chilim Boba Marleya
I zasypiam.…
Byłem tam, gdzie rzeki płyną winem.,
Gdzie nie można się poparzyć ogniem.
Byłem tam, gdzie syreny śpiewają o miłości,
Ich oczy świecą jaśniej niż lampki nocne.
Tam można dotrzeć do słońca ręką.
Gorączka jest ptakiem w klatce, proszę ją zaśpiewać.
I znowu lecę, nie chcę otworzyć oczu.
Szkoda, że to był tylko sen.
Byłem tam, gdzie rzeki płyną winem.,
Gdzie nie można się poparzyć ogniem.
Byłem tam, gdzie syreny śpiewają o miłości,
Ich oczy świecą jaśniej niż lampki nocne.
Tam można dotrzeć do słońca ręką.
Gorączka jest ptakiem w klatce, proszę ją zaśpiewać.
I znowu lecę, nie chcę otworzyć oczu.
Szkoda, że to był tylko sen.
Sherlock Holmes i Watson mnie zaskoczyli.
Co palili, żeby zobaczyć Baskerville ' a?
Właściwie to mam ich dość.
Londyn, Żegnaj, lecę do nowego celu.
Ledwie na Falcone wylądował w Waszyngtonie.
Pieszo przez trawniki siedziałem w Białym Domu.
Monika Lewinski zapaliła mi cygaro.,
I zrozumiałem Billa Clintona.,
Potrafiła dawać ciepło.
Co za ludzie! Bin Laden, wejdź.
Usiądź z nami i powiedz nam,
Jak udało Ci się wysadzić wieże w Nowym Jorku?
Tylko nie ściemniaj, powiedz nam prawdę.
Przysięgam na Boga, że powiem wam prawdę.
FBI i Bush prowadzą mroczną grę.
Chcą przejąć całą planetę.
A kto jest słabszy od Ducha, ten pierwszy się podda.
Tysona i Busha do mojego biura.
Tyson wszedł pierwszy. Cześć.
Stary, ile zim, ile lat!
Mam pytanie. Dasz mi odpowiedź?
Co się dzieje z naszym wspólnym znajomym?
Myśli, że jest Napoleonem?
Przypomnę, Francuz nie pokonał Rosji.
Nie ma szans, żeby Amerykanin ... jak go wstrzykniesz.
Razem z Tysonem odgryzły uszy Busha,
Żeby nie słuchał Pentagonu.
Na dziś świat jest ocalony.
Coś mi się śni.…
Byłem tam, gdzie rzeki płyną winem.,
Gdzie nie można się poparzyć ogniem.
Byłem tam, gdzie syreny śpiewają o miłości,
Ich oczy świecą jaśniej niż lampki nocne.
Tam można dotrzeć do słońca ręką.
Gorączka jest ptakiem w klatce, proszę ją zaśpiewać.
I znowu lecę, nie chcę otworzyć oczu.
Szkoda, że to był tylko sen.
Byłem tam, gdzie rzeki płyną winem.,
Gdzie nie można się poparzyć ogniem.
Byłem tam, gdzie syreny śpiewają o miłości,
Ich oczy świecą jaśniej niż lampki nocne.
Tam można dotrzeć do słońca ręką.
Gorączka jest ptakiem w klatce, proszę ją zaśpiewać.
I znowu lecę, nie chcę otworzyć oczu.
Szkoda, że to był tylko sen.