Timbre — Dawn Awakes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dawn Awakes", wykonawca: Timbre.
Tekst piosenki
Fingers on strings,
Lips on the reed,
We will draw back the night,
Curtains of silence,
Silence and stillness,
As we open our eyes.
Melting away Shadows of dark
From the tips of our tongues.
Awake, muted voice! Awake, harp and lyre!
We will awaken the dawn.
Though the night has stretched His hand to us,
And says, Stay, Stay.
Drink the wine of yesterday.
You’re used to your tears.
The dark is familiar.
Though the night would say
Stay here.
Dawn Awakes!
Dawn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fingers on strings,
Lips on the reed,
We will draw back the night,
Curtains of silence,
Cisza i spokój,
Kiedy otwieramy oczy.
Topiące się cienie ciemności
Z czubków naszych języków.
Obudź się, cichy głos! Obudź się, harfie i lirze!
Obudzimy świt.
Choć noc wyciągnęła do nas rękę,
I mówi: zostań, zostań.
Wypij wczorajsze wino.
Przywykłeś do łez.
Mrok jest znajomy.
Though the night would say
Zostań tu.
Świt Się Budzi!
Dawn