Timbuk 3 — The Border Crossing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Border Crossing", wykonawca: Timbuk 3.
Tekst piosenki
Big Shot In The Dark
The Border Crossing
I stand here at your border crossing
What a way to meet
Face in total disarray
Papers incomplete
A traveler at your mercy
My future rests on you
Will you turn me back around
Or will you stamp me through
Please forgive my awkwardness
I know I’m quite a mess
If I were a smuggler
I’d have much more finesse
Yes, if I were a smuggler
I’d breeze across this border
My clothes a bit conservative
My papers all in order
So please do check my pockets
And by all means check my bag
Make sure you search my vehicle
And check the license tag
And when you feel I’ve met
The strict demands of your employer
I hope you find it in your heart
To lose your paranoia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Big Shot In The Dark
Przejście Graniczne
Stoję tu na waszym przejściu granicznym.
What a way to meet
Face in total disarray
Prace niekompletne
Podróżnik na twej łasce
Moja przyszłość zależy od Ciebie.
Zawrócisz mnie?
A może mnie przebijesz?
Proszę wybaczyć moją niezręczność.
Wiem, że jestem w rozsypce.
Gdybym był przemytnikiem
I ' d have much more finesse
Tak, gdybym był przemytnikiem
Przeleciałbym przez tę granicę.
Moje ubrania są trochę konserwatywne.
Moje papiery są w porządku.
Więc proszę, sprawdźcie moje kieszenie.
Sprawdź moją torbę.
Upewnij się, że przeszukasz mój samochód.
I sprawdź znacznik licencji.
And when you feel I ' ve met
Surowe wymagania pracodawcy
I hope you find it in your heart
Stracić swoją paranoję