Timeflies — Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ride", wykonawca: Timeflies.
Tekst piosenki
Tell me girl
Could you ride with the top gone
Could you come and keep me Up all night long
Could you go and make it pop like a pop song
And if it gets a little rough
Could you hold on (hold on)
If you’re looking for trouble then I could provide
I’m already undressing you with my eyes
Feelin' your body rollin' like the tide
So baby what I need tonight
Is for you to just
Say-ay-ay
That you’re down to roll-oll-oll
Now we’re stayin' up late-ate-ate
Cause you already know
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
I just need to know that
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won’t let go And the world won’t be so cold
I just need to know that
Baby you could ride with me
(Baby you could ride
Baby you could ride
Baby you could ride with me)
Show me you could hold it down when I’m on the road
Yeah take a naked pic send it to my phone
Treat me like the fuckin' man when I come home
Lemme make up for the nights you was all alone
So come on Give it to me like you should
I’ll be bad if you’re good
Let me take you for a ride
Through the hills of Hollywood
Floor seats, private beach
Shit I probably could
So all I need tonight
Is for you to just
Say-ay-ay
That you’re down to roll-oll-oll
Now we’re stayin' up late-ate-ate
Cause you already know
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
I just need to know that
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won’t let go And the world won’t be so cold
I just need to know that
Baby you could ride with me Turn the lights down low
So you can barely see
I just gotta know that
You could ride with me We could lose control
The only thing I need
Is you to let me know
That you could ride with me Say-ay-ay
That you’re down to roll-oll-oll
Now we’re stayin' up late-ate-ate
Cause you already know
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
I just need to know that
Baby you could ride with me Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
I just need to know that
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won’t let go And the world won’t be so cold
I just need to know that
Baby you could ride with me
(Baby you could ride
Baby you could ride
Baby you could ride with me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me girl
"Could you ride with the top gone"
Mógłbyś przyjść i nieść mnie całą noc
Czy mógłbyś pójść i zrobić to pop jak pop song
And if it gets a little rough
Could you hold on (hold on)
Jeśli szukasz kłopotów, to mogę ci pomóc.
Już rozbieram cię moimi oczami.
Feelin 'your body rollin' like the tide
So baby what I need tonight
To dla Ciebie
Say-ay-ay
That you ' re down to roll-oll-oll
# Now we 're stayin' up late-ate-ate
Bo już wiesz
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
Muszę tylko wiedzieć, że
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won 't let go And the world won' t be so cold
Muszę tylko wiedzieć, że
Baby you could ride with me
(Baby you could ride
Baby you could ride
Baby you could ride with me)
Show me you could hold it down when I ' m on the road
Zrób nagie zdjęcie. wyślij mi na telefon.
Traktuj mnie jak pieprzonego faceta, kiedy wracam do domu.
Pozwól mi wynagrodzić Ci noce, kiedy byłaś sama.
Więc daj mi to tak, jak powinieneś.
I 'll be bad if you' re good
Zabiorę cię na przejażdżkę.
Through the hills of Hollywood
Fotele na podłodze, prywatna plaża
Cholera, pewnie mógłbym.
So all I need tonight
To dla Ciebie
Say-ay-ay
That you ' re down to roll-oll-oll
# Now we 're stayin' up late-ate-ate
Bo już wiesz
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
Muszę tylko wiedzieć, że
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won 't let go And the world won' t be so cold
Muszę tylko wiedzieć, że
Baby you could ride with me Turn the lights down low
Więc ledwo widzisz
I just gotta know that
You could ride with me we could lose control
Jedyne czego potrzebuję
Czy dasz mi znać
"That you could ride with me Say-ay-ay"
That you ' re down to roll-oll-oll
# Now we 're stayin' up late-ate-ate
Bo już wiesz
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
Muszę tylko wiedzieć, że
Baby you could ride with me Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
Muszę tylko wiedzieć, że
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won 't let go And the world won' t be so cold
Muszę tylko wiedzieć, że
Baby you could ride with me
(Baby you could ride
Baby you could ride
Baby you could ride with me)