Timeless — Spieglein Spieglein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spieglein Spieglein", wykonawca: Timeless.
Tekst piosenki
Sein Eastpack ist vollgetaggt er lässt seine Lewis hängn'
Redet slang, hat nie cash; deshalb lernt er keine Mädels kenn'
Wie soll er Freunde finden? Er zieht jeden Monat um Der Abschaum ausm Vorort mit der Fresse von nem Großstadtjungn'
Mamas neuer Freund ist ein Bastard und schreit nur rum außer wenn er nen Joint
in der Hand hat
Und seiner Ex hat die Mattratze nicht gereicht
«Du lebst im Dreck so wien' Penner sorry Schatz ich bin es Leid.»
Er will hier weg, aber wie?! Niemand der ihn versteht
Außer die Jungs in seinem Rap-Magazin
Jede Nacht ein Albtraum, er schläft in einem brennenden Pentagram
Mum frag «Wann wird aus dem Bengel ein echter Mann?»
Seitdem versteckt er seine Träume in nem Schuhkarton
Ne Flasche Bourbon wenn er mit sein' Freunden von der Schule kommt
Er träumt vom Fliegen, während ihn ein Loch in die Tiefe zieht
Bis er irgendwann nur noch ein Monster im Spiegel sieht
Hook:
Spieglein Spieglein an der Wand, bitte zeig mir was ich sehn wil
Spieglein Spieglein an der Wand, sag was ist das für ein Leben
(Dank an Esra für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego Eastpack jest całkowicie oznakowane pozwala jego Lewis powiesić'
Mówi slangiem, nigdy nie ma gotówki; więc nie rozpoznaje dziewczyn
Jak powinien się zaprzyjaźnić? Co miesiąc wyprowadza się za szumowiną z przedmieścia z tyłkiem wielkiego miasta'
Nowy przyjaciel mamy jest draniem i krzyczy tylko Rum, z wyjątkiem sytuacji, gdy nie jest on wspólny
w ręku u
A jego byłemu materacowi brakowało
"Żyjesz w błocie tak Wiedniu" bezdomny Przepraszam, kochanie, jestem zmęczony.»
Chce się stąd wydostać, ale jak?! Nikt, kto go rozumie
Z wyjątkiem facetów w jego rapowym magazynie.
Każdej nocy koszmar, śpi w płonącym pentagramie
Mama pyta "" kiedy z łajdaka wyjdzie prawdziwy mężczyzna?»
Od tego czasu ukrywa swoje marzenia w pudełku po butach
Ne butelka bourbona, gdy przychodzi ze szkoły z przyjaciółmi
Marzy o lataniu, gdy jest ciągnięty w głąb dziury
Dopóki w pewnym momencie nie zobaczy tylko potwora w lustrze
Hook:
Lustro lustro na ścianie, proszę mi pokazać, co widzę wil
Lustro lustro na ścianie, powiedz, co to jest życie
(Dzięki Ezdrasza za tekst)